Катя Огонёк — Прощай, Серёжка! tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Прощай, Серёжка!", wykonawca: Катя Огонёк.

Tekst piosenki

Зашуршала желтая листва
Стаи птиц сроднились с синевой
Гнали по этапу паренька
Гнали паренька за Уренгой
Полустанки серых городов
Люди папиросками дымят
У заборов сереньких домов
Девочки красивые стоят
Играй гармошка прощай Сережка
Что ты наделал что натворил
Над домом верно заплачет верба
Зачем ты милый меня любил
Плохо и обидно пареньку
Жизнь свою менять в семнадцать лет
Лучше было грешному ему
С девочкой своей встречать рассвет
Пусть опять стучат колеса пусть
Смотрят в даль лучистые глаза,
А с лица навязчивая грусть
Смоет набежавшая слеза
Играй гармошка прощай Сережка
Что ты наделал что натворил
Над домом верно заплачет верба
Зачем ты милый меня любил
Играй гармошка прощай Сережка
Что ты наделал что натворил
Над домом верно заплачет верба
Зачем ты милый меня любил
Играй гармошка прощай Сережка
Что ты наделал что натворил
Над домом верно заплачет верба
Зачем ты милый меня любил

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szeleszczące żółte liście
Stada ptaków są podobne do niebieskich
/ Align = "left" /
Gonili chłopca za Urenga
Półstały szarych miast
Ludzie palą papierosa
Przy ogrodzeniach szarych domów
Dziewczyny piękne stoją
Zagraj na harmonijce Żegnaj Szekla
Co zrobiłeś, co zrobiłeś?
Nad domem wiernie płacze wierzba
Dlaczego mnie kochałeś?
Zły i obraźliwy chłopak
Życie zmienia się w wieku siedemnastu lat
Lepiej było grzesznemu jemu
Z dziewczyną swoją spotkać świt
Niech znowu puk koła niech
Spoglądają w dal promieniste Oczy,
A z twarzy obsesyjny smutek
Zmyje nadciągającą łzę
Zagraj na harmonijce Żegnaj Szekla
Co zrobiłeś, co zrobiłeś?
Nad domem wiernie płacze wierzba
Dlaczego mnie kochałeś?
Zagraj na harmonijce Żegnaj Szekla
Co zrobiłeś, co zrobiłeś?
Nad domem wiernie płacze wierzba
Dlaczego mnie kochałeś?
Zagraj na harmonijce Żegnaj Szekla
Co zrobiłeś, co zrobiłeś?
Nad domem wiernie płacze wierzba
Dlaczego mnie kochałeś?