Катя Огонёк — С днём рождения, кореш tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "С днём рождения, кореш", wykonawca: Катя Огонёк.
Tekst piosenki
От берез упали розовые тени
И кукушки где-то слышен плач.
Пусть поменьше в жизни будет огорчений,
Пусть побольше будет в ней удач.
Припев:
Так, с днём рожденья, друг мой, с днём рожденья!
Поздравляют все тебя друзья.
Будет счастье, радости мгновенья,
Всё сегодня только для тебя!
За окошком вёсны, за окошком зимы,
Вдаль уносят годы журавли.
Пусть судьбою нашей будем мы хранимы
На дороге жизни и любви.
Припев:
Так, с днём рожденья, друг мой, с днём рожденья!
Поздравляют все тебя друзья.
Будет счастье, радости мгновенья,
Всё сегодня только для тебя!
Проигрыш.
От берез упали розовые тени
И кукушки где — то слышен плач.
Пусть поменьше в жизни будет огорчений,
Пусть побольше будет в ней удач.
Припев:
Так, с днём рожденья, друг мой, с днём рожденья!
Поздравляют все тебя друзья.
Будет счастье, радости мгновенья,
Всё сегодня только для тебя!
Так, с днём рожденья, друг мой,
С днём рожденья!
Поздравляют все тебя друзья.
Будет счастье, радости мгновенья,
Всё сегодня только для тебя!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różowe cienie spadły z brzóz
I kukułki gdzieś słychać płacz.
Niech mniej w życiu będzie smutek,
Niech więcej będzie w niej szczęścia.
Refren:
Wszystkiego najlepszego, przyjacielu. wszystkiego najlepszego.
Gratulacje dla wszystkich przyjaciół.
Będzie szczęście, radość chwili,
Wszystko dzisiaj jest tylko dla ciebie!
Za oknem wiosny, za oknem zimy,
Lata żurawi znikają z daleka.
Niech nasze przeznaczenie będzie nasze.
Na drodze życia i miłości.
Refren:
Wszystkiego najlepszego, przyjacielu. wszystkiego najlepszego.
Gratulacje dla wszystkich przyjaciół.
Będzie szczęście, radość chwili,
Wszystko dzisiaj jest tylko dla ciebie!
Przegranie.
Różowe cienie spadły z brzóz
I kukułki gdzieś słychać płacz.
Niech mniej w życiu będzie smutek,
Niech więcej będzie w niej szczęścia.
Refren:
Wszystkiego najlepszego, przyjacielu. wszystkiego najlepszego.
Gratulacje dla wszystkich przyjaciół.
Będzie szczęście, radość chwili,
Wszystko dzisiaj jest tylko dla ciebie!
Wszystkiego najlepszego, przyjacielu.,
Wszystkiego najlepszego!
Gratulacje dla wszystkich przyjaciół.
Będzie szczęście, radość chwili,
Wszystko dzisiaj jest tylko dla ciebie!