Катя Огонёк — Вор tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вор", wykonawca: Катя Огонёк.
Tekst piosenki
Был он очень красивый волевой человек
Нос и резкие губы под припухлостью век
Темно-русая челка взгляд прямой с высоты
И влюблялись девчонки и сжигались мосты
Широко жил и смело ненавидел любил
После дерзкого дела не спеша уходил
И бежали вагоны с дальних сел в города
Дни считали минуты и сливались в года,
А он был просто вор и мотался
По великой и нищей стране,
А он был просто вор и попался
Покатилась вся жизнь по шкале
Вот однажды влюбился он в девчонку одну
Рельсы жизни качнулись в золотую страну
Им бы жить тихой жизнью на родной стороне,
Но случилось несчастье ранним днем по весне
На последнее дело он пошел закурил
Поцелуй на прощанье ей в дверях подарил,
А судьба придавила сапогом из кирзы
И в колоде на мелочь разменялись тузы,
А он был просто вор и мотался
По великой и нищей стране,
А он был просто вор и попался
Покатилась вся жизнь по шкале,
А он был просто вор и мотался
По великой и нищей стране,
А он был просто вор и попался
Покатилась вся жизнь по шкале
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był bardzo przystojnym człowiekiem o silnej woli.
Nos i ostre usta pod obrzękiem powiek
Ciemny blond grzywka wygląd prosto z wysokości
I zakochały się dziewczyny i płonęły mosty
Szeroko żył i odważnie nienawidził kochał
Po bezczelnej sprawie powoli odchodził
I biegły Wagony z dalekich wiosek do miast
Dni liczyły minuty i łączyły się w lata,
A on był tylko złodziejem.
W wielkim i ubogim kraju,
A on był tylko złodziejem i wpadł.
/ Align = "left" /
Pewnego dnia zakochał się w dziewczynie samotnej
Szyny życia kołysały się w złotym kraju
Byliby spokojni po swojej stronie.,
Ale nieszczęście stało się wczesnym popołudniem na wiosnę
Na ostatnią sprawę poszedł zapalić
Pocałunek na pożegnanie jej w drzwiach dał,
A los zgnieciony butem z Kirza
A w talii na drobne Asy zamieniły się,
A on był tylko złodziejem.
W wielkim i ubogim kraju,
A on był tylko złodziejem i wpadł.
/ Align = "left" / ,
A on był tylko złodziejem.
W wielkim i ubogim kraju,
A on był tylko złodziejem i wpadł.
/ Align = "left" /