Катя Родина — Адьёс tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Адьёс", wykonawca: Катя Родина.
Tekst piosenki
Мокрый асфальт, серые лужи, заплаканы стекла снаружи.
Время бежит, а мне приснилось что оно остановилось на миг.
И прошлого тени вдруг полетели.
Мимо сонных улиц, мимо лиц печальных,
В мои сны вернулись дни, что так по мне скучали.
Поднимаюсь в небо к бесконечным звездам,
Чтоб разбиться утром так легко и несерьезно — Адьёс.
Спит телефон, где-то потерян в обычные девять
Надеюсь, ты позвонишь, как в прошлый вечер, а пока автоответчик молчит.
И мысли летели в тот понедельник.
Мимо сонных улиц, мимо лиц печальных,
В мои сны вернулись дни, что так по мне скучали.
Поднимаюсь в небо к бесконечным звездам,
Чтоб разбиться утром так легко и несерьезно — Адьёс.
Привет. Ты скучал? Я тоже. Конечно увидимся. Адьёс. Пока.
Мимо сонных улиц, мимо лиц печальных,
В мои сны вернулись дни, что так по мне скучали.
Поднимаюсь в небо к бесконечным звездам,
Чтоб разбиться утром так легко и несерьезно — Адьёс, Адьёс.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mokry asfalt, szare kałuże, płaczące szyby Na Zewnątrz.
Czas ucieka, a Śniło mi się, że zatrzymał się na chwilę.
I przeszłość Cień nagle poleciał.
Obok sennych ulic, obok smutnych twarzy,
W moich snach wróciły dni, że tak bardzo za mną tęsknili.
Wznoszę się w niebo ku nieskończonym gwiazdom,
/ Align = "left" /
Śpi telefon gdzieś zagubiony w zwykłych dziewięciu
Mam nadzieję, że zadzwonisz tak jak wczoraj, a na razie Automatyczna sekretarka milczy.
I myśli leciały w ten poniedziałek.
Obok sennych ulic, obok smutnych twarzy,
W moich snach wróciły dni, że tak bardzo za mną tęsknili.
Wznoszę się w niebo ku nieskończonym gwiazdom,
/ Align = "left" /
Cześć. Tęskniłeś? Ja też. Do zobaczenia. Adios. Dopóki.
Obok sennych ulic, obok smutnych twarzy,
W moich snach wróciły dni, że tak bardzo za mną tęsknili.
Wznoszę się w niebo ku nieskończonym gwiazdom,
/ Align = "left" /