Katri Helena — Kun kellohame heilahtaa tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kun kellohame heilahtaa", wykonawca: Katri Helena.

Tekst piosenki

Kun kellohame heilahtaa ja vanha foksi soi.
Kun kellohame heilahtaa ei poika muuta voi,
kuin tanssia vain mukana ja katsella ja ihailla,
kun kellohame heilahtaa ja tyttö tunnelmoi.
Niin siniset on silmät tytön sen
ja moni niitä katsoo ihaillen.
Vaan liinatukkapojan tie kun luokse neidon vie,
hän hymyn saa ja tanssin yhteisen.
Nyt liitelee he pitkin lattiaa,
on tytöllä niin monta unelmaa.
Ei piirteistänsä neidon tään saa poika irti silmiään,
ja kunnon svengi heitä kuljettaa.
Kun kellohame heilahtaa…
Tää tarina on tuttu tietenkin,
käy kaksi nuorta samoin askelin.
Kun liinatukkapoika tuo tien löytää tytön luo,
on kaikki juuri niin kuin pitääkin.
Niin siniset on silmät tytön sen…
Kun kellohame heilahtaa…
Kun kellohame heilahtaa… kun kellohame heilahtaa ja tyttö tunnelmoi.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy dzwon kołysze spódnicę i dzwoni Stary Fo.
Kiedy spódnica się kołysze, to wszystko, co dziecko może zrobić,
jak tańczyć, po prostu uczestniczyć, oglądać i podziwiać,
kiedy spódnica dzwonka zgaśnie, a dziewczyna zgaśnie.
Tak niebieskie oczy dziewczyny z nim,
i wielu z nich patrzy z podziwem.
To jest droga ubranego chłopca, kiedy przyprowadzisz do niego dziewczynę,
uśmiechnie się i zatańczy razem.
Teraz ślizgają się po podłodze,
ma tyle snów.
Nie możesz zrobić z niego chłopca.,
i zrobić dobry Groove je nosić.
Kiedy kołysze się spódnica dzwonu...
Ta historia jest oczywiście znana,
weź dwóch młodych ludzi w te same kroki.
Kiedy ubrany chłopiec przynosi sposób, aby znaleźć dziewczynę,
jest dokładnie tak, jak powinno być.
Więc niebieskie oczy dziewczyny z tym...
Kiedy kołysze się spódnica dzwonu...
Kiedy spódnica zegara kołysze się, gdy spódnica zegara kołysze się, a dziewczyna czuje.