Katri Helena — Kuudenikäinen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kuudenikäinen", wykonawca: Katri Helena.
Tekst piosenki
iti jkn nukkumaan,
Puuro lautaselle j,
Ei est saa, kun juostaan elmn.
Tll kuudenikinen
El hetken jokaisen,
Tietmttn onnellinen olla saa.
Laa laa lal-la-la laa laa laa laa…
Hn juoksee aurinkoon
Kadun poikki riemuiten,
Hn puistikkoon ky tossut tmisten.
Toinen kuudenikinen
Palaa kasvot tummuen
Syliin oman idin alla pommien.
Laa laa lal-la-la laa laa laa laa…
Lapset leikkii pihoillaan,
idit valvoo omiaan,
Vaan jossain perheet kodin jtt saa.
Lapsi koskaan tied ei,
Minne miehet isn vei —
Lapsen silmin katsoo lapsi maailmaa.
Laa laa lal-la-la laa laa laa laa…
Kun kuudenikinen
On jo kahdenkymmenen,
Niin todeks muuttuu leikit lapsuuden.
Leiki, leiki lapsonen,
Kaiken muuttaa huominen.
Opi siit, mink nytti eilinen.
Laa laa lal-la-la laa laa laa laa…
Opi siit, mink nytti eilinen.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę spał.,
Owsianka na talerz j,
Nie będę, kiedy będziemy prowadzić elmn.
Tll 6-letni
El-moment każdy,
Thietmtn jest szczęśliwy, że został przyjęty.
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la...
CHN biegnie w kierunku słońca
Po drugiej stronie ulicy z radością,
HN parisikkun ki tmisten.
Drugi sześciolatek
Powracająca twarz pociemniała,
Trzymałem swoją legitymację pod bombami.
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la...
Dzieci bawią się na swoich podwórkach,
Idit czuwa nad sobą.,
Ale jest miejsce, w którym rodziny dostają Dom.
Dziecko nigdy nie wie,
Gdzie mężczyźni zabrali IG? -
Oczami dziecka dziecko patrzy na świat.
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла...
Kiedy sześciolatek
Już dwadzieścia,
W ten sposób rzeczywistość zamienia się w grę z dzieciństwa.
Graj, Graj, dziecinko.,
Jutro wszystko się zmieni.
Dowiedz się, mink jest tu wczoraj.
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la...
Dowiedzieć się o tym, norek tutaj wczoraj.