Katri Ylander — Kaikkialla tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kaikkialla", wykonawca: Katri Ylander.

Tekst piosenki

Sinut nään vaikka tiedän ettet voi se olla
Ohikulkijoilla kasvos leijuu
Taas tänään
Miksi nyt kun on jo ollut helpompaa
Ja on selvää takaisin ne ei tuu
Mutta vielä mieleen se palaa
Mikä muutti maailmani salaa
Kuinka tunnuit kaikkialla
Sydämes löi kynnen alla
Liikaa pidellä käsissään
Suosinut ei onni meitä
Väärä aika ja virheitä
Silti oot se jolle toivoo hyvää
Ainoa oot ja toista kuin nuo ympärillä
Eikä miksikään se muutu siitä
Kaukana vain on parempi ja syynsä sillä
Että aina rakkaus ei vaan riitä
Mutta vielä mieleen se palaa
Mikä muutti maailmani salaa
Kuinka tunnuit kaikkialla
Sydämes löi kynnen alla
Liikaa pidellä käsissään
Suosinut ei onni meitä
Väärä aika ja virheitä
Silti oot se jolle toivoo hyvää
Miksi muutakaan
Miksi pahoillaan
Olis siitä mikä oli vaan oikeaa
Kuinka tunnuit kaikkialla
Sydämes löi kynnen alla
Liikaa pidellä käsissään
Suosinut ei onni meitä
Väärä aika ja virheitä
Silti oot se jolle toivoo hyvää
Kuinka tunnuit kaikkialla
Sydämes löi kynnen alla
Liikaa pidellä käsissään
Suosinut ei onni meitä
Väärä aika ja virheitä
Silti oot se jolle toivoo hyvää

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zobaczę cię, gdy dowiem się, że nie możesz być.
W przechodniów, twoja twarz
Znowu płynie dzisiaj.
Dlaczego teraz wszystko stało się łatwiejsze
I jasne jest, że nie wrócą,
Ale czy to wciąż przychodzi na myśl?
Co potajemnie zmieniło mój świat,
Co czułaś wszędzie,
Twoje serce bije pod paznokciem?

Zbyt wiele do trzymania w rękach, pecha, że popełniliśmy błąd w czasie i błędach, a jednak jesteś tym, którego chcesz dobrze, jesteś jedynym i jesteś jedynym, który jest wokół nich.
I dlaczego to się nie zmienia?
Daleko, daleko, tylko lepiej, i powód tego,
Że miłość zawsze nie wystarczy,
Ale wciąż przychodzi mi do głowy.
Co potajemnie zmieniło mój świat,
Co czułaś wszędzie,
Twoje serce bije pod paznokciem?
Zbyt wiele do trzymania w rękach,
Pecha, że
Błąd w czasie i błędach,
A jednak jesteś kimś, kogo pragniesz.
Po co?
Dlaczego szkoda
Być tym, co było, ale prawdziwym?
Jak się czułeś?,
Że twoje serce bije pod paznokciem.
Zbyt wiele do trzymania w rękach,
Pecha, że
Błąd w czasie i błędach,
A jednak jesteś kimś, kogo pragniesz.
Jak się czułeś?,
Że twoje serce bije pod paznokciem.
Zbyt wiele do trzymania w rękach,
Pecha, że
Błąd w czasie i błędach,
A jednak jesteś kimś, kogo pragniesz.