Katthult — Sunshine After the Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunshine After the Rain", wykonawca: Katthult.
Tekst piosenki
So I find you’re back to stay
This time it’s for good
You claim without me
You’re nothing but you
Why should I believe your lies
Heard them all so many times
Without you
I’m probably myself
I know fighting never ends where you want it
You promise me a better day
I just don’t know what to say about you
I don’t know what’s true
Still something I can’t explain
Makes me want to call your name out loud
And tell them I love you
You’re my sunshine after rain
You’re the flowers on my table
You bring joy and you bring pain
That will last a day or two
Just like me you come and go
But why is it you never let me know
About the things in your head
Even though you bring me down
Still I feel your love is all around
And then I wake up in your bed
And allthough our day can sometimes be cloudy
Please believe me when I’m telling you this
You’re my sunshine after the rain
You’re the flowers on my table
You bring joy and you bring pain
But most of all I miss
Your sweet and tender kiss
And I’m in a state of bliss
For a day or two
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Tym razem na dobre.
Twierdzisz, że beze mnie
You ' re nothing but you
Dlaczego miałbym wierzyć w twoje kłamstwa?
Słyszałem je wszystkie tyle razy.
Without you
Pewnie jestem sobą.
Wiem, że walka nigdy nie kończy się tam, gdzie chcesz.
Obiecujesz mi lepszy dzień
Nie wiem, co o tobie powiedzieć.
Nie wiem, co jest prawdą.
Wciąż czegoś nie potrafię wyjaśnić.
"Makes me want to call your name out loud"
I powiedz im, że cię kocham.
You ' re my sunshine after rain
You ' re the flowers on my table
You bring joy and you bring pain
To potrwa dzień lub dwa.
Tak jak ja przychodzisz i odchodzisz
Ale dlaczego nigdy nie dajesz mi znać
O rzeczach w twojej głowie
Nawet jeśli mnie pogrążasz
"Still I feel your love is all around"
A potem budzę się w twoim łóżku.
I choć nasz dzień bywa pochmurny
Proszę, uwierz mi, kiedy ci to mówię.
You ' re my sunshine after the rain
You ' re the flowers on my table
You bring joy and you bring pain
Ale najbardziej tęsknię
Twój słodki i delikatny pocałunek
I jestem w stanie błogości
Na dzień lub dwa