Katthult — Weaker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weaker", wykonawca: Katthult.
Tekst piosenki
So you meet her, you spin around in your car
The way you see her, she doesnt’t’t know you by far
Your halo shines bright in the night, she doesnt’t’t see
For all you can think about now, is how will this be
So you tell her, the things that you need her to say
And you hold her, but somehow she’s slipping away
Your halo shines bright in the night, she doesnt’t’t see
For all she can think about now, is where will you be
And it gets weaker and it gets weaker every time
You get weaker — from all that goes on in your mind
So you leave her, alone in the street in the night
She is crying, and no one can see in this light
Your halo is gone by now, you don’t care
For all you can think about now, is how did you dare
And it gets weaker it gets weaker every time
Still you get weaker — from all that goes on in your mind
And it gets weaker and it gets weaker every time
You get weaker- from all that goes on in your mind
So you leave her
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc spotykasz ją, kręcisz się w samochodzie.
Sposób w jaki ją widzisz, nie zna cię zbyt daleko.
Twoja aureola świeci jasno w nocy, ona nie widzi
Jedyne o czym możesz teraz myśleć, to jak to będzie
Więc powiedz jej, rzeczy, które musisz jej powiedzieć.
Trzymasz ją, ale jakoś się wymyka.
Twoja aureola świeci jasno w nocy, ona nie widzi
Teraz myśli tylko o tym, gdzie Ty będziesz.
I robi się coraz słabszy i słabszy za każdym razem
Stajesz się słabszy-od wszystkiego, co dzieje się w twoim umyśle
Więc zostawiasz ją samą na ulicy w nocy
Ona płacze, i nikt nie widzi w tym świetle
Twoja aureola już zniknęła, nie obchodzi cię to.
Jedyne o czym teraz myślisz, to jak śmiesz
I robi się coraz słabszy.
Still you get slabsze-from all that goes on in your mind
I robi się coraz słabszy i słabszy za każdym razem
Stajesz się słabszy-od wszystkiego, co dzieje się w twoim umyśle
Więc ją zostawisz.