Katy B — Calm Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Calm Down", wykonawca: Katy B.
Tekst piosenki
When are we ever going to calm down?
Know I should do, but I love the sound
All I really wanna do is dance
My lover, keeps asking when I’m gonna leave and get home
Now I’m far too caught up in the song
All I really wanna do is dance
There’s this thing that I feel called joy when I free myself
Why would I want to toy when my Leave me alone now boy, by now can’t you tell?
All I really wanna do is, yeah
Get down down, down down, down down, down down
Down down, down down, down down, down down
Down down, down down, down down, down down
Down down, down down, down down, down down
When are we ever going to calm down?
Know I should do, but I love the sound
Higher than a bird of prey, I fly
See my lover’s gon' be mad with me in the morning
See the day already dawning
Watch the colors seep into the sky, sky
There’s thing that I feel called joy when I free myself
Why would I want to toy when my Leave me alone now boy, by now can’t you tell?
All I really wanna do is, yeah
Get down down, down down, down down, down down
Down down, down down, down down, down down
Down down, down down, down down, down down
Down down, down down, down down, down down
It’s too late, it’s taken all control now
Taken all control of me It’s too late, it’s burrowed in my soul now
Deep down, deep down
Fills this space, without it I’m so hollow
I’m so empty
It’s too late for thinking 'bout tomorrow
So keep calm (down down, down down, down down, down down)
So keep calm (down down, down down, down down, down down)
So keep calm (down down, down down, down down, down down)
So keep calm (down down, down down, down down, down down)
So keep calm (down down, down down, down down, down down)
So keep calm (down down, down down, down down, down down)
So keep calm (down down, down down, down down, down down)
So keep calm (down down, down down, down down, down down)
So keep calm (down down, down down, down down, down down)
So keep calm (down down, down down, down down, down down)
So keep calm (down down, down down, down down, down down)
So keep calm (down down, down down, down down, down down)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy w końcu się uspokoimy?
Wiem, że powinienem, ale kocham ten dźwięk.
All I really wanna do is dance
Mój kochanek ciągle pyta, kiedy wyjadę i wrócę do domu.
* Now I ' m far too caught up in the song *
All I really wanna do is dance
Jest coś, co czuję się jak radość, kiedy się uwalniam.
Po co miałbym się bawić, skoro zostawiam mnie w spokoju, chłopcze?
All I really wanna do is, yeah
Padnij, padnij, padnij, padnij
Down down, down down, down down, down down
Down down, down down, down down, down down
Down down, down down, down down, down down
Kiedy w końcu się uspokoimy?
Wiem, że powinienem, ale kocham ten dźwięk.
"Higher than a bird of prey, i fly"
* See my lover 's gon' be mad with me in the morning *
See the day already dawning
# Patrz kolory przenikają do nieba, nieba
Jest coś, co czuję się jak radość, kiedy się uwalniam.
Po co miałbym się bawić, skoro zostawiam mnie w spokoju, chłopcze?
All I really wanna do is, yeah
Padnij, padnij, padnij, padnij
Down down, down down, down down, down down
Down down, down down, down down, down down
Down down, down down, down down, down down
Już za późno, przejęło kontrolę.
Przejęło nade mną kontrolę. już za późno.
W głębi, w głębi
/ Align = "left" /
Jestem taka pusta.
Za późno na myślenie o jutrze.
So keep calm (down down, down down, down down, down down)
So keep calm (down down, down down, down down, down down)
So keep calm (down down, down down, down down, down down)
So keep calm (down down, down down, down down, down down)
So keep calm (down down, down down, down down, down down)
So keep calm (down down, down down, down down, down down)
So keep calm (down down, down down, down down, down down)
So keep calm (down down, down down, down down, down down)
So keep calm (down down, down down, down down, down down)
So keep calm (down down, down down, down down, down down)
So keep calm (down down, down down, down down, down down)
So keep calm (down down, down down, down down, down down)