Katy B — Emotions tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Emotions", wykonawca: Katy B.

Tekst piosenki

Standing outside your door
I had to come here
It’s never been like this before
You give me something
I’m addicted to the way
You got me lifted
All my senses pushed so high
My heart beats loud and strong
Thumping in my chest
Every second is a lifetime long
As I hear your footsteps
There’s no stopping this
I’m craving what you give
Your love that takes me to the sky
So come on fill me, with emotion
Come on fill me, with emotion
Come on, kiss me And I’m floatin
I wanna feel this, feel this emotion with you
I wanna feel this, feel this emotion with you
Warm when I see your face
You pull me closer
I say your love won’t ever go to waste
As I rest on your shoulder
I can’t comprehend
The way you pull me in the way
You never leave my mind
Have you really any idea
Of how you could hurt me For you I make my soul clear
So don’t desert me Grab me up in your love
When these times get tough
And say you’ll never leave my sight
Give me the feeling that I need
Let it wash over me From my head down to my toes
You make me feel like I’m afloat
If I got you then I’m okay
I won’t hurt you, I won’t stray
So let me in and close the door
Nothing really matters anymore

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Standing outside your door"
Musiałem tu przyjść.
Nigdy wcześniej tak nie było.
You give me something
I ' m addicted to the way
You got me lifted
Wszystkie moje zmysły były tak wysoko.
My heart beats loud and strong
Thumping in my chest
Każda sekunda to całe życie
As I hear your footsteps
Nie da się tego powstrzymać.
* I ' m craving what you give *
Twoja miłość zabiera mnie do nieba
Więc chodź, napełnij mnie emocjami.
* Napełnij mnie emocjami *
No dalej, Pocałuj mnie, a ja płynę.
I wanna feel this, feel this emotion with you
I wanna feel this, feel this emotion with you
Warm when I see your face
You pull me closer
I say your love won ' t ever go to waste
As I rest on your shoulder
Nie mogę tego pojąć.
"The way you pull me in the way"
You never leave my mind
Naprawdę masz pojęcie,
O tym, jak możesz mnie zranić.
* Więc nie opuszczaj mnie * * Chwyć mnie w swojej miłości *
When these times get tough
And say you ' ll never leave my sight
Give me the feeling that I need
Niech mnie obmywa od głowy aż po palce u nóg.
You make me feel like I ' m afloat
If I got you then I ' m okay
Nie skrzywdzę cię, nie zbłądzę
Więc wpuść mnie i zamknij drzwi.
Nic już się nie liczy.