Katy B — Movement tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Movement", wykonawca: Katy B.

Tekst piosenki

Don’t you let me down again
Stuck in this broke car even then
My legs would get me further
When did our love turn to burden?
When my eyes are red and sore
I can’t see you anymore
'Cause my sense is turning hazy
As our temper’s going crazy
Silence is the sound of now
When I much prefer the bold and loud
Give me movement, give me movement
I need some kind of improvement
Give me movement, give me movement
Let me know that you can do it Give me movement, give me movement
I need some kind of improvement
When there’s no one I’d rather love
You keep darkness bottled up How we meant to move if there’s no movement?
How we meant to move if there’s no move
How we meant to move if there’s no move
How we meant to move if there’s no move
How we meant to move if there’s no movement?
Back to the starting point again
I’m getting cozy here, my friend
'Cause the dice ain’t got no numbers
Stay, you still have time to wonder
Was I always like this
Or did I have some kind of fun?
Letting go of all my stresses
But now you got me feeling restless
Silence is the sound of now
When I much prefer the bold and loud
Give me movement, give me movement
I need some kind of improvement
Give me movement, give me movement
Let me know that you can do it Give me movement, give me movement
I need some kind of improvement
When there’s no one I’d rather love
You keep darkness bottled up How we’re meant to move if there’s no movement?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Don ' t you let me down again
Nawet wtedy utknąłem w tym zepsutym samochodzie.
/ Align = "left" /
Kiedy nasza miłość stała się ciężarem?
Kiedy moje oczy są czerwone i obolałe
Nie mogę się z Tobą widywać.
'Cause my sense is turning Mzy
Gdy nasz temperament szaleje
Silence is the sound of now
Kiedy wolę śmiałe i głośne
Daj mi ruch, daj ruch
Potrzebuję jakiejś poprawy.
Daj mi ruch, daj ruch
Daj mi znać, że możesz to zrobić daj mi ruch, daj mi ruch
Potrzebuję jakiejś poprawy.
When there 's no one I' d rather love
Trzymasz ciemność w zamknięciu, jak zamierzamy się ruszyć, jeśli nie ma ruchu?
Jak zamierzaliśmy się ruszyć, jeśli nie ma ruchu
Jak zamierzaliśmy się ruszyć, jeśli nie ma ruchu
Jak zamierzaliśmy się ruszyć, jeśli nie ma ruchu
Jak mamy się ruszyć, skoro nie ma ruchu?
Powrót do punktu wyjścia
Robi mi się tu przytulnie, przyjacielu.
'Cause the dice ain' t got no numbers
Stay, you still have time to wonder
Zawsze taki byłem.
A może dobrze się bawiłem?
"Letting go of all my stresses"
But now you got me feeling restless
Silence is the sound of now
Kiedy wolę śmiałe i głośne
Daj mi ruch, daj ruch
Potrzebuję jakiejś poprawy.
Daj mi ruch, daj ruch
Daj mi znać, że możesz to zrobić daj mi ruch, daj mi ruch
Potrzebuję jakiejś poprawy.
When there 's no one I' d rather love
Trzymasz ciemność w zamknięciu, jak mamy się poruszać, jeśli nie ma ruchu?