Katy Carr — Red Red Rose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red Red Rose", wykonawca: Katy Carr.
Tekst piosenki
I dreamt of your red red rose
when I knew I couldn’t find my way back home
Home past those German soldiers
Home past those Russian soldiers
Hiding under the velvet curtain
Hiding under the iron curtain
The tension is so high and I cannot see the sky
They’ll never catch me alive
I’ve got my bottle of cyanide
Home, where I sing my song
I saw a black black train take my baby away so I sing for my love,
and I sing for my heart
and I sing for my country
and I sing for my heart…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śniłam o Twojej czerwonej róży.
kiedy wiedziałem, że nie mogę znaleźć drogi powrotnej do domu
Dom obok niemieckich żołnierzy
Dom obok tych rosyjskich żołnierzy
"Hiding under the velvet curtain"
Ukrywanie się pod żelazną kurtyną
Napięcie jest tak duże i nie widzę nieba
Nigdy nie złapią mnie żywego.
Mam butelkę cyjanku.
Home, where I sing my song
I saw a black black train take my baby away so I sing for my love,
and I sing for my heart
and I sing for my country
and I sing for my heart…