Katy McAllister — Irony tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Irony", wykonawca: Katy McAllister.
Tekst piosenki
Gotta be sure I don’t mistake this time for fall
Gotta be sure I don’t pick up and try to call
I’m looking for signs in unpaved sidewalks burnout lights and endless halls
Gotta be sure I don’t stay up and think too deep
Gotta be sure you Won’t catch up to me in my sleep
The only light on my road home flickered when you appeared on my phone
And the radio is playing songs of hope
And I just hope you won’t leave me alone
Irony you’re teasing me Just when I think these eyes are clear
Irony you’re giving me these worn out wings just to keep me near
And its not enough I think too much
I fall in lust like someone does
Irony, Irony you look too much like love
Gotta be sure you believe I’m still unconvinced
Gotta be sure I only tread where you can’t swim
I’ve been looking for signs and pictures
Bars and these long walks go nowhere
And the radio is playing songs of trust
But I don’t trust you not to see me Irony you’re teasing me Just when I think these eyes are clear
Irony you’re giving me these worn out wings just to keep me near
And its not enough I think too much
I fall in lust like someone does
Irony, Irony you look too much like love
You look too much like love
You look too much like love
Irony you’re teasing me Just when I think these eyes are clear
Irony you’re giving me these worn out wings just to keep me near
And its not enough I think too much
I fall in lust like someone does
Irony, Irony you look too much like love
You look too much like love
You look too much like love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę się upewnić, że tym razem nie pomyliłem tego z upadkiem.
Muszę się upewnić, że nie podniosę i nie spróbuję zadzwonić.
Szukam znaków na nieutwardzonych chodnikach, wypalonych światłach i niekończących się korytarzach.
Muszę być pewien, że nie będę się zastanawiał zbyt głęboko.
Musisz być pewien, że nie dogonisz mnie we śnie.
Jedyne światło na mojej drodze do domu migotało, kiedy pojawiłeś się w moim telefonie.
A radio Puszcza piosenki nadziei
Mam nadzieję, że nie zostawisz mnie w spokoju.
Ironia, drażnisz się ze mną, kiedy myślę, że te oczy są czyste.
Ironia, że dajesz mi te zużyte skrzydła tylko po to, żeby trzymać mnie blisko.
I to nie wystarczy myślę za dużo
I fall in lust like someone does
Ironia, ironia wyglądasz za bardzo jak miłość
Musisz być pewien, że wierzysz, że wciąż nie jestem przekonana.
Muszę być pewien, że stąpam tylko tam, gdzie ty nie umiesz pływać.
Szukałem znaków i zdjęć.
Bary i te długie spacery prowadzą donikąd
A radio gra songs of trust
Ale nie ufam ci, że mnie nie zobaczysz ironia, że drażnisz się ze mną, kiedy myślę, że te oczy są czyste.
Ironia, że dajesz mi te zużyte skrzydła tylko po to, żeby trzymać mnie blisko.
I to nie wystarczy myślę za dużo
I fall in lust like someone does
Ironia, ironia wyglądasz za bardzo jak miłość
You look too much like love
You look too much like love
Ironia, drażnisz się ze mną, kiedy myślę, że te oczy są czyste.
Ironia, że dajesz mi te zużyte skrzydła tylko po to, żeby trzymać mnie blisko.
I to nie wystarczy myślę za dużo
I fall in lust like someone does
Ironia, ironia wyglądasz za bardzo jak miłość
You look too much like love
You look too much like love