Katy McAllister — Jupiter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jupiter", wykonawca: Katy McAllister.
Tekst piosenki
Your heart is the sun
and the leaves are your soul
blowing, blowing through clouds,
which are really just your dreams at night
Your eyes are the stars
your hand is Mars
holding, holding me out to fly
and I no longer have this great fear of heights, fear
of heights
and Jupiter has got nothing on you
the universe does no justice to just what you do to me
it’s like breaking but waking the inside of me and the milky way is but only a galaxy
shine through me like the moon
baby Jupiter’s got nothing on you
Suddenly I’m lost (ohh) in this dark sky (dark sky)
I’m no longer dreaming of blue skies
I’m wrapped up in the night
it’s like violins play all around
bittersweet twinkling on reality
if I can’t find my way out
I don’t mind, I don’t mind
Cause Jupiter has got nothing on you
the universe does no justice to just what you do to me
it’s like breaking but waking the inside of me and the milky way is but only a galaxy
shine through me like the moon
baby Jupiter’s got nothing on you
ohh
Lift me up high
let me be with the sky
gracefully rise
slow dancing on Venus
I’ll know your mine
when I’m drifting around the rings of Saturn
Jupiter, Jupiter, the universe does no justice to just
what you do to me
it’s like breaking me, waking me and the milky way
is but only a galaxy
shine throgh me like the moon
baby Jupiter’s got nothing
on you
ohh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Your heart is the sun
a liście są twoją duszą
blowing, blowing through clouds,
które są tylko twoimi snami w nocy.
Twoje oczy są gwiazdami
your hand is Mars
holding, holding me out to fly
i nie mam już tego wielkiego lęku wysokości, strachu
wysokości
a Jupiter nie ma nic na Ciebie
wszechświat nie zadowala się tym, co ty mi robisz.
to jak złamanie, ale przebudzenie we mnie, a droga Mleczna jest tylko galaktyką.
shine through me like the moon
baby Jupiter ' s got nothing on you
Nagle jestem zagubiony w tym ciemnym niebie)
Nie marzę już o błękitnym niebie.
I ' m taught up in the night
to tak, jakby skrzypce grały dookoła.
bittersweet migocząc na rzeczywistość
if I can ' t find my way out
I don 't mind, I don' t mind
Bo Jupiter nie ma nic na Ciebie
wszechświat nie zadowala się tym, co ty mi robisz.
to jak złamanie, ale przebudzenie we mnie, a droga Mleczna jest tylko galaktyką.
shine through me like the moon
baby Jupiter ' s got nothing on you
ohh
"Lift me up high"
let me be with the sky
/ align = "left" /
slow dancing on Venus
I ' ll know your mine
kiedy dryfuję wokół pierścieni Saturna
Jupiter, Jupiter, wszechświat nie wymierza sprawiedliwości tylko
what you do to me
to jak łamanie mnie, budzenie mnie i droga Mleczna.
jest tylko galaktyką
shine throgh me like the moon
baby Jupiter ' s got nothing
on you
ohh