Katy McAllister — Weekends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weekends", wykonawca: Katy McAllister.
Tekst piosenki
Take a look outside that color’s getting through your window
If you know what’s right you’ll get yourself under my skin
Hold on to 5am I expect you to know I’m here to win
And baby we’ll end up back here again you can count on it
I can’t remember my whole last weekend
I think I may have been playing pretend
Is it just me or are we two kids again
Doing nothing, even doing nothing on the weekends
On our way to the big tall buildings, we pass everything
So why on earth does your old street look so much fun to me?
Why is traffic so exciting and it feels like we are hiding?
Take your time cuz I’m taking mine
I can’t remember my whole last weekend
I think I may have been playing pretend
Is it just me or are we two kids again
Doing nothing, doing nothing
I can’t remember what the sky even looked like
But I saw big city lights in your eyes
Is it just me or are we a damn good time
Doin nothin, doin nothin on the weekends
Even doing nothing on the weekends
Check out this old worn trampoline
Lets kick a can or hide and seek
I don’t think I need any, any of that sleep
Join me on this old trampoline
Lets kick a can or hide and seek
I don’t think you need any, any of that sleep
I can’t remember my whole last weekend
I think I may have been playing pretend
Is it just me or are we two kids again
Doing nothing, doing nothing
I can’t remember what the sky even looked like
But I saw big city lights in your eyes
Is it just me or are we a damn good time
Doin nothing, doing nothin on the weekends
Nothin on the weekends
Nothin on the weekends
Nothin on the weekends
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na zewnątrz, ten kolor przenika przez twoje okno.
Jeśli wiesz, co jest słuszne, zajdziesz mi za skórę.
/ Align = "left" / Linear
I baby we ' ll end up back here again you can lick on it
Nie pamiętam całego ostatniego weekendu.
Chyba udawałem.
Czy to tylko ja, czy znowu jesteśmy dziećmi?
Nic nie robiąc, nawet nie robiąc nic w weekendy
W drodze do wysokich budynków, mijamy wszystko
Więc dlaczego Twoja stara ulica wygląda tak zabawnie?
Dlaczego korki są takie ekscytujące i mamy wrażenie, że się ukrywamy?
Nie spiesz się, bo ja biorę swoje.
Nie pamiętam całego ostatniego weekendu.
Chyba udawałem.
Czy to tylko ja, czy znowu jesteśmy dziećmi?
Nic nie robiąc, nic nie robiąc
Nie pamiętam nawet, jak niebo wyglądało.
Ale widziałem w twoich oczach Światła wielkiego miasta.
Czy tylko mi się wydaje, czy jesteśmy cholernie dobry czas
Doing nothin, doing nothin on the weekends
Nawet nie robiąc nic w weekendy
Zobacz też: stara trampolina
Lets kick a can or hide and seek
Chyba nie potrzebuję snu.
Dołącz do mnie na tej starej trampolinie.
Lets kick a can or hide and seek
Chyba nie potrzebujesz snu.
Nie pamiętam całego ostatniego weekendu.
Chyba udawałem.
Czy to tylko ja, czy znowu jesteśmy dziećmi?
Nic nie robiąc, nic nie robiąc
Nie pamiętam nawet, jak niebo wyglądało.
Ale widziałem w twoich oczach Światła wielkiego miasta.
Czy tylko mi się wydaje, czy jesteśmy cholernie dobry czas
Nic nie robiąc, nic nie robiąc w weekendy
Nic w weekendy
Nic w weekendy
Nic w weekendy