Katzenjammer — Demon Kitty Rag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Demon Kitty Rag", wykonawca: Katzenjammer.
Tekst piosenki
Here kitty, kitty
There’s too much demon blood
In these self appointed angels
Acting like you’re comatose
Speaking like a country rose
Or a preacher’s pet in drag
Banging on a kettledrum
Won’t make you notice me Though you’re bored beyond belief
Suckin' on an old mans thumb
Man it makes me feel so numb
Gonna teach you how to how to make it feel good
I’ll be your nightmare mirror
Do what you do to me
I’ll be your nightmare mirror
Colder than a steel blade
Get them while they’re younger
Yeah, someone told me that
But man I never saw it commin'
Gonna let myself go soon
Man, I’m gonna tear it down
And maybe take my kitty with me Girl you need some discipline
Girl you need some medicine
Even though my heart is breaking
Never gonna straight you up Oh my god, what’s wrong with me Can’t seem to teach you how to make it feel good
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kici, kici
Za dużo krwi demona.
W tych samozwańczych aniołach
Zachowujesz się jak w śpiączce.
Speaking like a country rose
Albo pupilek pastora w przebraniu
/ Align = "left" /
Nie sprawi, że mnie zauważysz, choć jesteś znudzony.
Suckin ' on an old mans thumb
Man it makes me feel so numb
Nauczę cię, jak sprawić, by było dobrze.
Będę twoim koszmarnym lustrem
"Do what you do to me"
Będę twoim koszmarnym lustrem
Colder than a steel blade
Łapcie ich, póki są młodsi.
Tak, ktoś mi powiedział, że
But man I never saw it commin'
# Gonna let myself go soon #
Człowieku, zaraz to zburzę.
I może weź ze sobą mojego kotka dziewczyno potrzebujesz trochę dyscypliny
Girl you need some medicine
Nawet jeśli serce mi pęka
O mój Boże, co jest ze mną nie tak, nie mogę nauczyć cię, jak sprawić, by było dobrze.