Katzenjammer — Old De Spain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old De Spain", wykonawca: Katzenjammer.
Tekst piosenki
Old de Spain oppressing me Promised wealth and fields of gold
Bright sunlight has blinded me
(Burn, burn, never return)
He ran my life
Manikin style
So now I burn, burn, burn, burn, burn
To never return
Oh, oh, ohh…
Old de Spain has a harvest mind
(Burn, burn, never return)
His cracking whip has marked my back
(Burn, burn, never return)
Oh, I was taxed for piles of cash
(Burn, burn, never return)
So I got a can of gasoline
To burn, burn, burn, burn
And never return
Oh, oh, ohh…
Old de Spain hiding 'neath his rug
Stop pulling my strings, you smug ol' thug
Oh, this can is ripe for my revolt
This brand of fire and flames
Is now meant for you
So you’ll burn, burn, burn, burn, burn
And when the sky is colored red
And I’m on my way to another town
Oh, I will get my freedom, sir
Make my own rules, play my own strings
So burn, burn, burn, burn, burn
And never return
Oh, oh, ohh…
You’ve gotta burn…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Old de Spain uciskając mnie obiecał bogactwo i pola złota
Jasne słońce oślepiło mnie
(Burn, burn, never return)
Prowadził moje życie.
Styl manekina
So now I burn, burn, burn, burn, burn
To never return
Oh, oh, ohh…
Old de Spain ma umysł żniwa
(Burn, burn, never return)
Jego pękający bicz naznaczył moje plecy
(Burn, burn, never return)
Opodatkowano mnie za kupę gotówki.
(Burn, burn, never return)
Więc mam puszkę benzyny.
/ Align = "left"/
I nigdy nie wracaj
Oh, oh, ohh…
Old de Spain chowa się pod dywanem
Przestań pociągać za moje sznurki, ty zadowolony z siebie, Stary zbirze.
Oh, ta puszka jest gotowa na mój bunt
This brand of fire and flames
Jest teraz przeznaczony dla Ciebie.
So you ' ll burn, burn, burn, burn, burn
A gdy niebo jest czerwone
I jestem w drodze do innego miasta
Odzyskam wolność, sir.
"Make my own rules, play my own strings"
/ Align = "left" /
I nigdy nie wracaj
Oh, oh, ohh…
You ' ve gotta burn…