Katzenjammer — Rockland tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rockland", wykonawca: Katzenjammer.
Tekst piosenki
I am with you
In Rockland, it’s true
That we just had to be friends
We share the same pretentious mind
We’re blind and sing together
I am with you
In Rockland, it’s true
In a dark room with moonbeams okay
We believe in the holes, not the zeroes
Escaping like moles or like heroes
Songs of love and megalomania
Songs of hope and ecstasy
Oh, a room of our own
And a key into space
A door that is locked
I’m naked and bruised
Freedom
I am with you
In Rockland, it’s true
Shakespeare laughing outside
Building a wall with his old Les Paul
With friends that all sound the same
He’s a hipster elusive
His power abusive
His friends are concealed
Behind a force field
There’s lights out in Rockland
While we sing our songs
Yeah, there’s lights out in Rockland
While we sing our song
(In Rockland, me and you)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem z Tobą.
/ Align = "left"/
Że musimy być przyjaciółmi.
Mamy ten sam pretensjonalny umysł.
Jesteśmy ślepi i śpiewamy razem
Jestem z Tobą.
/ Align = "left"/
W ciemnym pokoju z promieniami Księżyca.
Wierzymy w dziury, nie zera.
/ Align = "left" /
Songs of love and megalomania
Songs of hope and ecstasy
Oh, a room of our own
I klucz do kosmosu
A door that is locked
Jestem nagi i posiniaczony.
Freedom
Jestem z Tobą.
/ Align = "left"/
Shakespeare laughing outside
Budując MUR ze swoim starym Les Paulem
With friends that all sound the same
Jest nieuchwytnym hipsterem.
/ Align = "left" /
Jego przyjaciele są ukryci.
Za polem siłowym
There ' s lights out in Rockland
# While we sing our songs #
Yeah, there ' s lights out in Rockland
# While we sing our song #
(In Rockland, me and you)