Kavana — For The Very First Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For The Very First Time", wykonawca: Kavana.
Tekst piosenki
I remember the first time I saw you
How could I forget
It wasn’t long before I got to know you
I felt the same since we met
Here we are now and something is different
We’re more than just good friends
Every moment I hope lasts forever
I don’t want this love to end
I’m tripping over myself, I can hardly believe
For the very first time she’s mine, Whoa Yeah
Girl, it’s so right, Yeah, for the very first time
That girl has got everything, she’s so perfect for me For the very first time she’s mine
Oh Yeah, Oh it’s so right for the very first time
There were times when I thought that I’d lost you
You found somebody else
Loving you was just out of the question
'Cos we were just good friends
And they said that you’d never be mine
How could they be wrong
'Cos I’m here and I’m flying so high
And I’ve made you mine, all mine
I’m tripping over myself, I can hardly believe
For the very first time she’s mine, Whoa Yeah
Girl, it’s so right, Yeah, for the very first time
That girl has got everything, she’s so perfect for me For the very first time she’s mine
Oh Yeah, Oh it’s so right for the very first time
Break it down
For the very first time I have made you all mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, kiedy pierwszy raz cię zobaczyłem.
Jak mógłbym zapomnieć
Nie trwało to długo, zanim cię poznałem.
Czułem to samo, odkąd się poznaliśmy.
Tu jesteśmy teraz i coś się zmieniło.
Jesteśmy kimś więcej niż tylko dobrymi przyjaciółmi.
Każda chwila, którą mam nadzieję trwa wiecznie
I don ' t want this love to end
Potykam się o siebie, nie mogę uwierzyć
Po raz pierwszy jest moja, Whoa Yeah
Girl, it ' s so right, yeah, for the very first time
Ta dziewczyna ma wszystko, jest dla mnie idealna po raz pierwszy jest moja
Oh Yeah, oh it ' s so right for the very first time
Były chwile, kiedy myślałam, że cię straciłam.
Znalazłeś kogoś innego.
Miłość do ciebie nie wchodzi w grę.
Bo byliśmy tylko dobrymi przyjaciółmi.
I powiedzieli, że nigdy nie będziesz moja
Jak mogą się mylić?
'Cos I' m here and I ' m flying so high
I uczyniłem Cię moją, całą moją
Potykam się o siebie, nie mogę uwierzyć
Po raz pierwszy jest moja, Whoa Yeah
Girl, it ' s so right, yeah, for the very first time
Ta dziewczyna ma wszystko, jest dla mnie idealna po raz pierwszy jest moja
Oh Yeah, oh it ' s so right for the very first time
Break it down
Po raz pierwszy uczyniłam cię Moją