Kavana — Just The Way It Is tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just The Way It Is", wykonawca: Kavana.
Tekst piosenki
Pardon me, I don’t mean to upset you,
I don’t mean to be rude,
I don’t want to distress you,
it’s just my altitude.
You know we won’t get nowhere if we keep holding back,
There is no need to rush it,
so sit back and relax.
Oooo gimme love, gimme love, gimme love and your love, all your love.
Mmmmm open up,
let me in,
let me show you what I’m made of girl.
You know I think about you,
it’s more than just night and day.
Which leads me to conclude that,
I gotta say.
You know it doesn’t matter what you do,
I don’t care if you might think that I’m wrong.
There’s not a thing that’s gonna keep me from you,
I gotta have you.
Yeah, it’s just the way it it.
Do you know I really can’t never believe it you never saw me there.
I watched you from the shadows,
I followed you everywhere.
I had you as my lover,
I had you everywhere girl,
even in my bed it doesn’t matter,
it doesn’t matter what you’re doing.
It doesn’t matter.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam, nie chciałem cię zdenerwować.,
Nie chciałem być niegrzeczny.,
Nie chcę cię niepokoić.,
to tylko moja wysokość.
Wiesz, że nigdzie nie dojdziemy, jeśli będziemy się powstrzymywać.,
Nie ma potrzeby się spieszyć.,
więc usiądź i odpręż się.
OOO gimme love, gimme love, gimme love and your love, all your love.
Mmmmm open up,
wpuść mnie.,
pokażę Ci, na co mnie stać.
Wiesz, że myślę o Tobie,
to coś więcej niż dzień i noc.
Co prowadzi mnie do wniosku, że,
Muszę przyznać.
Wiesz, że nie ma znaczenia, co zrobisz.,
Nie obchodzi mnie, czy możesz myśleć, że się mylę.
Nic mnie od ciebie nie powstrzyma.,
Muszę cię mieć.
Tak to już jest.
Nie mogę uwierzyć, że mnie tam nie widziałaś.
Obserwowałem cię z cienia.,
Wszędzie Cię śledziłem.
Miałam cię za kochanka.,
I had you everywhere girl,
nawet w moim łóżku to nie ma znaczenia.,
nieważne, co robisz.
Nieważne.