Kavana — Misunderstood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Misunderstood", wykonawca: Kavana.
Tekst piosenki
How many time do I have to say,
I didn’t mean the things I said,
I’m sorry for the way that I was messing with your head.
I always seemed to put you down,
But I didn’t understand,
I needed time to find my mind,
and learn to be a man.
Can’t you see that I am trying,
Can’t you see that I was…
Misunderstood,
If only I could,
Make you believes that I’m the one,
I told you before,
But chose to ignore,
So I’m telling you now I’m gonna prove my love to you.
How many reasons did I give when I let you down,
Ones too many,
But not enough to keep my feet on the ground
I know I’m not the thinking kind,
And words don’t come easy,
But I’ve sat right down and thought it through,
And now it’s clear to me.
Can’t you see that I am crying.
Can’t you see that I…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile razy mam ci powtarzać?,
Nie miałem na myśli tego, co powiedziałem.,
Przepraszam, że namieszałem Ci w głowie.
Zawsze wydawało mi się, że cię dołuję.,
Ale nie zrozumiałam.,
Potrzebowałem czasu, by odnaleźć swój umysł.,
i naucz się być mężczyzną.
Nie widzisz, że staram się,
Nie widzisz, że byłem…
Niezrozumiana,
Gdybym tylko mógł,
Make you believes that I ' m the one,
Już ci mówiłem.,
/ Align = "left" / ,
Więc mówię ci teraz, że udowodnię ci moją miłość.
Ile powodów dałem, gdy Cię zawiodłem?,
Ones too many,
But not enough to keep my feet on the ground
Wiem, że nie jestem typem myślącego.,
A słowa nie przychodzą łatwo,
Ale usiadłem i przemyślałem to.,
Teraz to dla mnie jasne.
Nie widzisz, że płaczę?
Nie widzisz, że ja…