Kay Hanley — In Clouds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Clouds", wykonawca: Kay Hanley.
Tekst piosenki
it’s easy to get in too hard to get out
if i get to heaven y’all gonna hear me out
them things that you don’t want to hear
ring soft and low upon the ear
what i have in mind
trojan horsies scattered on the lawn
played a minuet now you gotta move along
at once an angel and a whore
now she don’t call you anymore
what i have in mind
don’t figure it out 'til you’re covered in clouds
lavender you know her
like a warm july malaise
where everyone breathes your name
like a worn out refrain
i stopped believing on that freezing night
i tried to find you i tried i tried i tried
them things that you don’t want to hear
ring soft and low upon the ear
what god has in mind
don’t figure it out 'til you’re covered in clouds
Tłumaczenie tekstu piosenki
łatwo dostać się do środka, zbyt trudno się wydostać.
if I get to heaven y ' all gonna hear me out
them things that you don ' t want to hear
pierścień miękki i niski na uchu
co mam na myśli
koniki trojańskie rozrzucone na trawniku
grałem w Menuet teraz musisz iść dalej
anioł i dziwka
teraz już do ciebie nie dzwoni.
co mam na myśli
don 't figure it out' til you ' re covered in clouds
lavender, znasz ją.
jak ciepłe lipcowe złe samopoczucie
where everyone breathes your name
jak zużyty refren
przestałem wierzyć w tę mroźną noc.
próbowałem cię znaleźć. próbowałem. próbowałem.
them things that you don ' t want to hear
pierścień miękki i niski na uchu
what god has in mind
don 't figure it out' til you ' re covered in clouds