Kay One — Noch zu lernen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Noch zu lernen", wykonawca: Kay One.
Tekst piosenki
Ich falt' meine Hände, lieber Gott oh Herr.
Warum ist jeder Tag einfach doch so schwer,
für diesen Test, hab ich wie ich merk noch zu lernen.
Ja dieses Leben ist ein Test, doch ich üb nicht.
Für die ganzen Hater hab ich jetzt nichts mehr übrig.
Keiner gönnt dir was,
sie verfluchen dich bis du ihnen etwas gibst,
jeder will vom Kuchen ein Stück.
Jeder lächelt dich hier an,
lächelt ins Gesicht
aber lächelst du zurück, zeigst du Schwäche und Respekt.
Wieder so krass mein Kopf, dass hier alles schief läuft.
Beide Mittelfinger hoch,
fick euch alle.
Ihr freut, dass ich grad' am Boden lieg'.
Und ihr herab schaut.
Ein Albtraum, ich hoff' ich wach in dieser Nacht auf.
Ja, ich denk' an meine Eltern und meine zwei Brüder.
Drück die Kippe aus ja, und meine Hoffnung kommt wieder.
Das Leben ist kein Wunschkonzert,
ich hab’s gemerkt.
Ja, und Scheiße passiert, damit du daraus lernst.
Doch ich warte auf den Tag, bis ich mit 2Pac im Himmel chill' und den
Plastikbecher mit Whiskey füll'!
Ich weiß man, das Leben es ist oft nicht fair.
Ich falt' meine Hände, lieber Gott oh Herr.
Warum ist jeder Tag einfach doch so schwer,
für diesen Test, hab ich wie ich merk noch zu lernen.
Ich lern' hier, lern' da, alter Bla Bla.
Der Kopf ist schon so voll vom lernen gib mir den Maßstab.
Katja und dann sind die Probleme schnell gelöst.
Ich bin hier der gern' die Regeln hier verstößt.
Ihr legt mir lauter Steine in den Weg, doch was solls'?
Scheiß auf dich und scheiß auf ihn,
was zählt; ist Erfolg.
Erst Denken, dann Handeln,
ich handel und dann denk ich.
Deswegen ist mein Schicksal im Gefängnis.
Ihr kennt mich,
doch kennt ihr mein Schwachpunkt? Nein!
Depressiv, Whiskey raus
nachts um Drei.
Selbstmitleid, kalter Schweiß
schafft nur Wein.
Terrasse auf,
letzter Schluck,
macht’s gut, Bye.
Würdet ihr mich dann vermissen, wenn ich weg wär?
Ich glaub ein paar Hunde würden sich wirklich einen wegschären.
Danke schön. Ihr gibt mir Kraft wieder auf zu stehen.
Ich möchte nur Geld, viele Frauen und ein Haus am See.
Ich weiß man, das Leben es ist oft nicht fair.
Ich falt' meine Hände, lieber Gott oh Herr.
Warum ist jeder Tag einfach doch so schwer,
für diesen Test, hab ich wie ich merk noch zu lernen.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Składam ręce, drogi Boże.
Dlaczego każdy dzień jest tak ciężki,
do tego testu, jak rozumiem, nadal muszę się uczyć.
Tak, to życie jest testem, ale ja nie praktykuję.
Teraz nie mam nic dla wszystkich nienawidzących.
Nikt cię nie rozpieszcza.,
przeklinają cię, dopóki nie dasz im czegoś,
każdy chce kawałek ciasta.
Wszyscy tutaj uśmiechają się do ciebie,
uśmiecha się w twarz
ale jeśli się uśmiechasz, okazujesz słabość i szacunek.
Znowu Głowa mi pęka, że wszystko się tu popsuło.
Oba środkowe palce w górę,
pieprzyć was wszystkich.
Cieszysz się, że po prostu "leżę na ziemi".
I patrzysz w dół.
Mam nadzieję, że obudzę się tej nocy.
Tak, myślę o moich rodzicach i dwóch braciach.
Pociągnij za spust, a moja nadzieja wróci.
Życie to nie koncert życzeń,
Rozumiem.
Tak, i gówno się dzieje, żebyś się o tym dowiedział.
Ale czekam na dzień, aż ochłodzę się z 2Pac na niebie i
Napełnij plastikowe kubki whisky!
Wiem, że życie jest często niesprawiedliwe.
Składam ręce, drogi Boże.
Dlaczego każdy dzień jest tak ciężki,
do tego testu, jak rozumiem, nadal muszę się uczyć.
Uczę się tutaj, uczę się tam, stary bla bla.
Głowa jest już tak pełna treningu daj mi skalę.
Katia i wtedy problemy szybko się rozwiązały.
Jestem tutaj, który lubi łamać zasady tutaj.
Głośno kładziesz mi kamienie na drodze, ale co mam zrobić?
Pieprzyć Ciebie i jego.,
co się liczy; to sukces.
Najpierw myśleć, potem działać,
handluję, a potem myślę.
Dlatego moje przeznaczenie jest w więzieniu.
Znasz mnie.,
ale czy znasz mój słaby punkt? Nie!
Przygnębiony, whisky z
w nocy o trzeciej.
Użalanie się nad sobą, zimny pot
tylko wino.
Na,
ostatni łyk,
w porządku, Pa.
Czy tęskniłbyś za mną, gdybym odszedł?
Myślę, że kilka psów naprawdę się wymknie.
Dziękuję bardzo. Przywracasz mi siłę, by wstać.
Potrzebuję tylko pieniędzy, dużo kobiet i domu nad jeziorem.
Wiem, że życie jest często niesprawiedliwe.
Składam ręce, drogi Boże.
Dlaczego każdy dzień jest tak ciężki,
do tego testu, jak rozumiem, nadal muszę się uczyć.