Kayak — Want You to Be Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Want You to Be Mine", wykonawca: Kayak.
Tekst piosenki
Life was only a cloudful of rain
With the sun never shining on me
Sad and lonely but then when she came
She was all that I wanted to see
I want you to be mine
All I need is the words and the rhyme
I want you to be mine
Still I wonder how some things can suddenly change
And yet stay the same
I could never have thought life would lead me this way
The image I see
Is that really me
To need you more each and every day?
She was looking like handwoven dreams
In her eyes I saw oceans of pearls
There she was, I felt lost it seemed
I could only be thinking of her
Want you to be mine
All I need is a little more time
Want you to be mine
Still I wonder how some things can suddenly change
And yet stay the same
I could never have thought life would lead me this way
The image I see
Is that really me
To need you more each and every day?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie było tylko chmurą deszczu
With the sun never shining on me
Smutna i samotna, ale kiedy przyszła
Była wszystkim, co chciałem zobaczyć.
I want you to be mine
Wszystko czego potrzebuję to słowa i rym
I want you to be mine
Wciąż zastanawiam się, jak niektóre rzeczy mogą się nagle zmienić.
And yet stay the same
Nigdy bym nie pomyślał, że życie poprowadzi mnie w ten sposób.
The image I see
Czy to naprawdę ja?
Potrzebowałeś cię coraz bardziej z każdym dniem?
Wyglądała jak ręcznie tkane sny.
W jej oczach widziałem oceany pereł
Tam była, czułam się zagubiona.
Mogłem myśleć tylko o niej.
"Want you to be mine"
Potrzebuję tylko trochę więcej czasu.
"Want you to be mine"
Wciąż zastanawiam się, jak niektóre rzeczy mogą się nagle zmienić.
And yet stay the same
Nigdy bym nie pomyślał, że życie poprowadzi mnie w ten sposób.
The image I see
Czy to naprawdę ja?
Potrzebowałeś cię coraz bardziej z każdym dniem?