Kaze — Veintidós tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Veintidós", wykonawca: Kaze.
Tekst piosenki
Coméntame qué tal la vaina,
desde hace ya soy el chico que no se peina,
aquí no hay rollos de reinas ni air max,
tan sólo bolos y cubatas, miradas que desatan la furia,
soy la lujuria con tres patas,
tú como mucho monta el pato,
tu rap en mi casa es para un rato,
estréchame la mano, no hay contrato,
cambié la fanta por cebada y ya no estoy tan flaco,
ahora vivo como sueno, mi track no lo pilla el plato,
hay gente para todo, garabatos en la escena
que aspiran a un plató que venderán al rap para pagar su cena,
créanlo, sé de unos cuantos preparados para dar el salto
al lado malo con un cheque inflado,
soy bárbaro, cabrón, vivo en tensión por mi actitud,
mi paraíso no es un coche ni un piso, vivo en un loop,
yo aspiro a hashtag, no a un abrigo de visón como tú,
os falta un neón rosa, puticlub para la entrada del club,
menudo subnormal, ¿quién lo parte por el sur,
por el centro, por el norte, por la costa y por perú?,
¿tu crew?, no, soy yo, aquí la mierda es fresca,
aquí cada vez que algo no sale bien dormimos siesta.
sé que mi cóctel no entrará en el top ten,
me dicen «ven», les digo «¿dónde?» y me responden «de fies»,
sé que mi forma de rimar es múltiple que no sublime
pero sí me emparanoyo si les follo rollo crimen,
no vas a ser mejor porque siempre llegues el primen
al comen en el tema, me la comes y lo escribes,
se me va la vida pero al menos da para víveres,
me dijeron «vive libre» y me voy porque es mi deber.
si de verdad pretenden ayudar a golpes
menuda cabeza que tiene el hombre, ¿no crees?,
quién te soporte, quién te aporte y quién te reconforte,
al lado de esa persona deben estar tus pies, bless.
(Gracias a Jesús Álvarez por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, co powiesz na kapsułę.,
od dawna jestem facetem, który nie uczesał włosów.,
nie ma tu zwojów królowej ani air max,
tylko kręgle i kubaty, spojrzenia, które wywołują wściekłość,
ja pożądanie z trzema nogami,
ty, jak dużo jeździsz na kaczce,,
Twój RAP w moim domu przez jakiś czas,
uściśnij mi dłoń, nie ma umowy.,
zamieniłem fantę na jęczmień i nie jestem już taki chudy,
teraz żyję tak, jak brzmię, mój utwór nie łapie talerza.,
są ludzie na wszystko, doodle na scenie,
którzy dążą do zestawu, który sprzedadzą rapowi, aby zapłacić za kolację,
uwierz mi, znam kilka osób gotowych do skoku.
na złą stronę z zawyżonym czekiem,
jestem barbarzyńcą, skurwysynu, żyję w napięciu z powodu mojego związku.,
mój raj to nie Samochód ani mieszkanie, mieszkam w pętli.,
mam na myśli Hashtag, a nie futro z norek, jak ty.,
czy brakuje różowego neonu, puticlub, aby wejść do klubu,
co za subnormalny, który dzieli go na południu,
/ align = "left" / ,
twoja załoga? nie, to ja. gówno jest świeże.,
tutaj za każdym razem, gdy coś jest nie tak, drzemaliśmy.
wiem, że mój koktajl nie znajdzie się w pierwszej dziesiątce,
mówią mi: "przyjdź", mówię im: "gdzie?"i odpowiadają mi" od fies»,
wiem, że mój sposób rymowania jest mnogi, a nie wywyższony.
ale są dla mnie dobre, jeśli je zerżnę.,
nie będziesz lepszy, bo zawsze się stosujesz.
kiedy jesz na ten temat, jesz to do mnie i piszesz,
odchodzę od życia, ale przynajmniej daje jedzenie,
powiedziano mi "żyj swobodnie" i odchodzę, ponieważ to mój obowiązek.
jeśli naprawdę zamierzają pomóc ciosom
co za głowa, nie sądzisz?,
kto cię wspiera, kto cię przynosi i kto cię uspokaja,
przy nim powinny być twoje nogi, Bless.
(Dziękuję Jesúsowi Alvarezowi za ten list)