Kâzım Koyuncu — Ayrılık Şarkısı tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ayrılık Şarkısı", wykonawca: Kâzım Koyuncu.
Tekst piosenki
Ardımda bırakıp gül çağrısını
Ayrılık anı bu sisli şarkıyı
Irmaklar gibi akıp uzun uzun
Terkediyorum bu kenti
Ah ölüler gibi…
Şarkılar bir çığlığa sığınmaksa şimdi
Sonsuz bir yangın gibi
Sevmesem öyle kolay çekip gitmek
Yaralı bir kuş gibi…
Kumral bir çocuğun yaz öyküsü bu
Şarkılarla geçti aramızdan
Yalnızlar gibi susuz
Uzun uzun düşlüyorum bu kenti
Ah bir aşk gibi…
Şarkılar bir çığlığa sığınmaksa şimdi
Sonsuz bir yangın gibi
Sevmesem öyle kolay çekip gitmek
Yaralı bir kuş gibi…
Düşlüyorum bu kenti
Son bir aşk gibi…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmierz się z różą za mną
Moment rozstania ta mglista piosenka
Płynie jak rzeka, długo
Opuszczam to miasto.
Ach, jak umarli…
Jeśli piosenki schroniły się teraz w krzyku
Jak niekończący się ogień
Tak łatwo jest odejść, jeśli mi się to nie podoba
Rannych jak ptak…
To letnia historia kasztanowca
Przeszedł przez nas z piosenkami dziekan
Spragniony jak samotny
Od dawna marzę o tym mieście.
Ach, jak miłość…
Jeśli piosenki schroniły się teraz w krzyku
Jak niekończący się ogień
Tak łatwo jest odejść, jeśli mi się to nie podoba
Rannych jak ptak…
Marzę o tym mieście.
Jak Ostatnia miłość…