KC Concepcion — It's Been a While tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Been a While", wykonawca: KC Concepcion.

Tekst piosenki

It’s been a while since the time
You left and said goodbye
And now I know
Why you had to change your mind
When all this time I have felt
That this love would never end
Though I’ve said
I’m letting go with your goodbye
Now you’re here to stay
That I have done no wrong
And if my love is gone
Then this time you’re letting go
But my heart’s here to stay
Forever and a day
So tell me you would stay
Tell me this time you’ll never say goodbye
And since you’ve gone
All my days, I’ve been hangin' on to your love
Every moment you left is here with me
All this time I have felt
That this love would never end
Though I’ve said
I’m letting go with your goodbye
So my heart’s here to stay
Forever and a day
So tell me you would stay
Tell me this time you’ll never say goodby

Tłumaczenie tekstu piosenki

Minęło trochę czasu od czasu
Odeszłaś i pożegnałaś się
And now I know
Dlaczego zmieniłeś zdanie?
Kiedy cały ten czas czułem
That this love would never end
Though I ' ve said
I ' m letting go with your goodbye
Now you ' re here to stay
Że nie zrobiłem nic złego
And if my love is gone
Więc tym razem odpuszczasz.
But my heart ' s here to stay
Forever and a day
Więc powiedz mi, że zostaniesz.
Powiedz mi, że tym razem nigdy się nie pożegnasz.
And since you ' ve gone
All my days, I 've been hangin' on to your love
Każda chwila, którą opuściłeś, jest tu ze mną.
/ Align = "left" /
That this love would never end
Though I ' ve said
I ' m letting go with your goodbye
So my heart ' s here to stay
Forever and a day
Więc powiedz mi, że zostaniesz.
Powiedz mi tym razem nigdy nie powiesz goodby