Ke$ha — Wonderland tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wonderland", wykonawca: Ke$ha.
Tekst piosenki
I was a just a young kid with time to waste
Living out of my car, those were the days
We were all the wild ones, the wasted youth
Other than a dream, had nothing to lose
Ain’t it funny how time flies? Fades into gold
Now I wanna do a drive-by, but I can’t find the road
Back to wonderland where it all began
Everything was so simple then
Living life like our last weekend
Wish I could find my way back to wonderland
Carrie’s in the valley, she’s got a kid
Julie’s still a waitress living on tips
Sometimes we get together and shoot the ****
But it’s not the same now, no, nothing is Feels like it was a movie that plays in my mind
Shadows of a past life, wish I could rewind
Back to wonderland where it all began
Everything was so simple then
Living life like our last weekend
Wish I could find my way back to wonderland
Didn’t have a clue what we were doing or where we would end up Living off of nickels and dimes and our young reckless love
We didn’t ever think that time would ever come to an end
Now if I could, you know I’d run
Back to wonderland where it all began
Everything was so simple then
Living life like our last weekend
Wish I could find my way back to wonderland
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem tylko małym dzieciakiem z czasem do stracenia.
"Living out of my car, those were the days"
We were all the wild ones, the wasted youth
Poza snem, nie miałem nic do stracenia.
Czy to nie zabawne jak czas leci? Fades into gold
Teraz chcę zrobić strzelaninę, ale nie mogę znaleźć drogi.
Powrót do krainy czarów, gdzie wszystko się zaczęło
Wszystko było wtedy takie proste.
Życie jak nasz ostatni weekend
Wish I could find my way back to wonderland
Carrie jest w dolinie, ma dziecko.
Julie nadal jest kelnerką żyjącą na napiwkach.
Czasami spotykamy się i kręcimy ****
Ale to już nie to samo, nie, nic nie jest tak, jakby to był film, który gra w mojej głowie.
Shadows of a past life, wish I could rewind
Powrót do krainy czarów, gdzie wszystko się zaczęło
Wszystko było wtedy takie proste.
Życie jak nasz ostatni weekend
Wish I could find my way back to wonderland
Nie mieliśmy pojęcia, co robimy, ani gdzie skończymy żyjąc z drobniaków i Dziesięciocentówek i naszej młodej lekkomyślnej miłości.
Nigdy nie myśleliśmy, że czas dobiegnie końca.
Gdybym mógł, uciekłbym.
Powrót do krainy czarów, gdzie wszystko się zaczęło
Wszystko było wtedy takie proste.
Życie jak nasz ostatni weekend
Wish I could find my way back to wonderland