Keane — A Bad Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Bad Dream", wykonawca: Keane.
Tekst piosenki
Why do I have to fly over every town up and down the line?
I’ll die in the clouds above and you that I defend, I do not love
I wake up, it’s a bad dream, no one on my side
I was fighting but I just feel too tired to be fighting
Guess I’m not the fighting kind
Where will I meet my fate?
Baby I’m a man and I was born to hate
And when will I meet my end?
In a better time you could be my friend
I wake up, it’s a bad dream, no one on my side
I was fighting but I just feel too tired to be fighting
Guess I’m not the fighting kind
Wouldn’t mind it if you were by my side
But you’re long gone, yes you’re long gone now
Where do we go?
I don’t even know my strange old face
And I’m thinking about those days
And I’m thinking about those days
I wake up, it’s a bad dream, no one on my side
I was fighting but I just feel too tired to be fighting
Guess I’m not the fighting kind
Wouldn’t mind it if you were by my side
But you’re long gone, yes you’re long gone now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego muszę latać nad każdym miastem w górę iw dół linii?
Umrę w chmurach, a Ciebie, którego bronię, nie kocham.
Budzę się, to zły sen, nikt po mojej stronie
Walczyłem, ale czuję się zbyt zmęczony, by walczyć.
Chyba nie jestem typem wojownika.
Gdzie spotkam mój los?
Baby I ' m a man and I was born to hate
A kiedy nadejdzie mój koniec?
W lepszym czasie mógłbyś być moim przyjacielem
Budzę się, to zły sen, nikt po mojej stronie
Walczyłem, ale czuję się zbyt zmęczony, by walczyć.
Chyba nie jestem typem wojownika.
Nie miałbym nic przeciwko, gdybyś był u mego boku.
Ale już dawno cię nie ma, tak, już dawno cię nie ma.
Dokąd idziemy?
Nawet nie znam swojej dziwnej, starej twarzy.
I myślę o tych dniach
I myślę o tych dniach
Budzę się, to zły sen, nikt po mojej stronie
Walczyłem, ale czuję się zbyt zmęczony, by walczyć.
Chyba nie jestem typem wojownika.
Nie miałbym nic przeciwko, gdybyś był u mego boku.
Ale już dawno cię nie ma, tak, już dawno cię nie ma.