Keane — Better Than This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Than This", wykonawca: Keane.
Tekst piosenki
Is this what you meant?
Is this
What you dreamed of?
When you were making
Your plans
Shaking the dirt off?
Do you feel like you
And I belong?
(Oh, ah, oh)
Just keep your eyes
On the road
And nothing can go wrong
You could do so much
Better than this
You could do so much
Better than this
I’ve been checking my sums
Oh where did the time go?
Holding my photograph up To the window
Through the paper
A refracted sun
(Oh, ah, oh)
I can see all the things
I wish that I’d done
You can hang your hopes
On the bedsits masses
You can put your faith
In the foreign
You can tell yourself
You can do your best
You could do so much
Better than this
Get a grip on yourself
Get a grip on yourself
Could have been something
But you’re too late
And you
Wouldn’t want it anyway
Just a photograph
From the wrong time
'Cause there
Is no soap star
Holding your hand
You can see yourself
In a freeze-frame
Must be someone else
Using your name
And everyone
Will be the same
And everyone will __
And everywhere
You’ll see your name
In every shop window
It’s better than this
You could do so much
Better than this
You could do so much
Better than this
You could do so much
Better than this
Tłumaczenie tekstu piosenki
O to ci chodziło?
Czy to
O czym marzyłeś?
"When you were making"
Twoje plany
Pozbywasz się brudu?
"Do you feel like you"
A ja należę?
(Oh, ah, oh)
Po prostu miej oczy.
On the road
And nothing can go wrong
Możesz zrobić tak wiele.
Better than this
Możesz zrobić tak wiele.
Better than this
Sprawdzałem swoje sumy.
Gdzie ten czas poszedł?
Trzymając moje zdjęcie przy oknie
Through the paper
A refracted sun
(Oh, ah, oh)
I can see all the things
Żałuję, że tego nie zrobiłem.
You can hang your hopes
Na łożachprzypisy
You can put your faith
In the foreign
Możesz sobie wmawiać
You can do your best
Możesz zrobić tak wiele.
Better than this
Weź się w garść.
Weź się w garść.
To mogło być coś.
Ale się spóźniłeś.
A Ty?
I tak bym tego nie chciał.
Tylko zdjęcie.
From the wrong time
'Cause there
To nie Gwiazda mydła.
Holding your hand
Zobacz też
W zamrożonej ramce
To musi być ktoś inny.
Using your name
And everyone
Będzie tak samo
I wszyscy będą __
I wszędzie
You ' ll see your name
W każdym sklepie
It ' s better than this
Możesz zrobić tak wiele.
Better than this
Możesz zrobić tak wiele.
Better than this
Możesz zrobić tak wiele.
Better than this