Keb' Mo' — The Action tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Action", wykonawca: Keb' Mo'.
Tekst piosenki
Remember when we first met
I was so excited just to get
To know you, to know you
I was just a little bit shy
God willing I was ready to try
To show you, to try to show you
Feelin' a little funny but it was really no joke
I only wanted to only to prove my love
In every word that I spoke
But the action speaks louder
The action speaks louder than the words
The action, louder than the words
I loved you just the way you were
Somehow I had to find the nerve to tell you
Ohh, baby just to tell you
So I did what a man must do
I walked right over to you
And I was asking, baby, let’s go dancing
I felt a little guilty but I had committed no crime
I wanted to love you, love you
And love you for a long, long time
But the action speaks louder
You know the action speaks louder than the words
The action, so much louder
You know the action speaks louder than the words
Ohh, I can’t wait until I’m holding you
And there’s no doubt in your mind
You’re the one and only one for me
Only one for me, yeah
I’m gonna prove my love, no matter how long that it takes
'Cos the feelings that I have for you girl, they’re no mistake
But the action speaks louder
The action speaks louder than the words
The action, so much louder, yes
The action speaks louder than the words
The action, louder than the words
The action, louder than the words
The action, louder than the words
Ohh, the action, louder than the words
Louder than the words
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz, jak się poznaliśmy?
Byłam taka podekscytowana, że
To know you, to know you
Byłam trochę nieśmiała.
Z Bożą pomocą byłem gotów spróbować.
To show you, to try to show you
/ Align = "left" /
Chciałem tylko udowodnić moją miłość.
W każdym moim słowie
Ale akcja mówi głośniej
Akcja przemawia głośniej niż słowa
The action, louder than the words
Kochałem cię takim jakim byłeś.
Jakoś musiałem znaleźć czelność, żeby ci powiedzieć.
Ohh, baby just to tell you
Więc zrobiłem to, co mężczyzna musi zrobić.
Podszedłem do ciebie.
And I was asking, baby, let ' s go dancing
Czułem się trochę winny, ale nie popełniłem żadnej zbrodni.
I wanted to love you, love you
And love you for a long, long time
Ale akcja mówi głośniej
Wiesz, że akcja przemawia głośniej niż słowa
The action, so much louder
Wiesz, że akcja przemawia głośniej niż słowa
Ohh, I can 't wait until I' m holding you
I nie ma wątpliwości w twoim umyśle
You ' re the one and only one for me
Tylko jeden dla mnie.
Udowodnię swoją miłość, nieważne jak długo to potrwa.
'Cause the feelings that I have for you girl, they' re not mistake
Ale akcja mówi głośniej
Akcja przemawia głośniej niż słowa
The action, so much louder, yes
Akcja przemawia głośniej niż słowa
The action, louder than the words
The action, louder than the words
The action, louder than the words
Ohh, The action, louder than the words
Louder than the words