Keel — Live tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Live", wykonawca: Keel.
Tekst piosenki
I used to hope I’d die before I got old
Living in the moment
Never worried about tomorrow
I learned the hard way to just hold on
To the good times
No matter what went wrong
As long as I’m alive I got something to live for
Looking back on those reckless years
No regrets — no more tears
We got each other — and so much more
This is who I am — this is where I stand
Give it all I got — do the best I can
Gonna hold on for dear life
Just to make it through the night
I want to live — I wanna rock
Wanna chase my dreams and never stop
I just wanna hold you and never let you go
I want to live — I want to fight
And hold on to this life
Like there’s no tomorrow
I want to live
Baby what we got is all I need
It don’t come cheap but our hearts are free
And we take each day as it comes
I know who am I want — is all I can do
Gone to hell and back again
But I’ll leave my mark when my time is done
And all I want — is all I can do
All I can be — I wanna be with you
Gonna hold on to what’s right
Night after night after night after night
I want to live — I wanna rock
Wanna chase my dreams and never stop
I just wanna hold you and never let you go
I want to live — I want to fight
And hold on to this life
Like there’s no tomorrow — I want to live
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem nadzieję, że umrę zanim się zestarzeję.
Living in the moment
Never worried about tomorrow
I learned the hard way to just hold on
Za dobre czasy
Nie ważne co poszło nie tak
Dopóki żyję, mam po co żyć.
Patrząc wstecz na te lekkomyślne lata
No regrets-no more tears
Mamy siebie — i wiele więcej
Oto kim jestem-oto gdzie stoję
Give it all I got-do the best I can
Gonna hold on for dear life
Just to make it through the night
I want to live-I wanna rock
Chcę gonić moje marzenia i nigdy nie przestać
I just wanna hold you and never let you go
Chcę żyć-chcę walczyć
And hold on to this life
Jakby nie było jutra
Chcę żyć
Baby what we got is all I need
To nie jest tanie ale nasze serca są wolne
I bierzemy każdy dzień jaki przychodzi
Wiem, kogo chcę-to wszystko, co mogę zrobić
Gone to hell and back again
Ale zostawię swój ślad, kiedy mój czas się skończy.
And all I want-is all I can do
All I can be-I wanna be with you
Gonna hold on to what ' s right
Noc po nocy, noc po nocy
I want to live-I wanna rock
Chcę gonić moje marzenia i nigdy nie przestać
I just wanna hold you and never let you go
Chcę żyć-chcę walczyć
And hold on to this life
Like there ' s no tomorrow-I want to live