Keepsake — Paper Cuts and Broken Hearts tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paper Cuts and Broken Hearts", wykonawca: Keepsake.

Tekst piosenki

An attempt to erase
Every memory that bares your name
But every thought you invade
What was there has become dust
Yet I pray for it’s resurrection
When I should just accept
And come to terms with it’s demise
An attempt to hate you
For my deepest scar
Cause what we had are now just fragments
My blood flowed from your hands
Heartless. soulless
You could not care
Less you drove these splinters deeper
Why won’t I let you die
Your razors. my wrist, my tears
Your kiss
And here I lie.
Cold and pale
Nothing you can say
Will be enough to cure
Nothing you can say
Will be enough to cure
These papercuts
And broken hearts
These words replace my tears each letter
A pound of hatred but they quickly fade away
As I glance in your direction
I’ll choke on them
Once you’re gone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Próba wymazania
"Every memory that bares your name"
/ Align = "left" /
To, co tam było, stało się pyłem.
Ale modlę się o Jego zmartwychwstanie.
Kiedy powinienem zaakceptować
I pogodzić się z jego śmiercią
An attempt to hate you
For my deepest scar
Bo to, co mieliśmy, to teraz tylko fragmenty.
Moja krew płynęła z twoich rąk
Bez serca. bezduszna
You could not care
Less you wepchnął te drzazgi głębiej
Why won ' t I let you die
Twoje brzytwy. mój nadgarstek, moje łzy
Your kiss
A ja tu leżę.
Cold and pale
Nothing you can say
Wystarczy, by wyleczyć
Nothing you can say
Wystarczy, by wyleczyć
Te papercuts
And broken hearts
Te słowa zastępują moje łzy
Funt nienawiści, ale szybko znikają.
As I glance in your direction
Udławię się nimi.
Once you ' re gone