Keepsake — Twenty Percent tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twenty Percent", wykonawca: Keepsake.

Tekst piosenki

Another pointless dream
Fades away
And I’m forced to open my eyes
And I wish I was
Still asleep
Through the pane the sun shines on my face
And fate has imprisoned me in one more perfect day
A fractured image leaves only black
And I grow distant as I have once before
Now it has occurred and I can’t escape
From these memories that run so deep
Prevented of everything devoid of sleep
And my attempt at deletion remains incomplete
I knew it would and depression would return
I wish I could end my life
But you have left me weak
So I guess this sadness is my eternity
I know that if we’d never met
I’d have a smile on my face
But if given a choice
I’d endure the pain
I wish it were one-hundred but it’s twenty-percent
That from my only wish
Would bleed reality
Countless attempts are made
But it’s all in vain
Because it’s just too easy
To enter another daydream
Maybe I’d forget you on one summer’s day

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kolejny bezsensowny sen
Fades away
# And I ' m forced to open my eyes #
I chciałbym być
Wciąż śpi.
Przez szybę słońce świeci na mojej twarzy
I Los uwięził mnie w jeszcze jeden idealny dzień
Pęknięty obraz pozostawia tylko czerń
I oddalam się tak jak kiedyś.
Teraz to się stało i nie mogę uciec.
From these memories that run so deep
/ Align = "left" /
A moja próba usunięcia pozostaje niekompletna.
Wiedziałem, że tak będzie i depresja powróci
Chciałbym zakończyć swoje życie.
Ale zostawiłeś mnie słabym.
Więc ten smutek jest moją wiecznością.
I know that if we ' d never met
I ' d have a smile on my face
But if given a choice
Zniósłbym ból.
Chciałbym, żeby było 100, ale jest 20%.
That from my only wish
"Would bleed reality"
/ Align = "left" /
Ale to wszystko na próżno
Bo to zbyt proste.
To enter another daydream
Może zapomnę o Tobie pewnego letniego dnia