Keimzeit — Breit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breit", wykonawca: Keimzeit.
Tekst piosenki
Breit am Montag
und breit am Dienstag
und dann am Mittwoch abgestürzt.
Erst wieder Sonntag gibt es neuen Treibstoff.
Du hast die Flugzeit dir selbst verkürzt.
Komm steh auf, los beweg dich!
Der nächste Flug hat seinen Preis.
Jeder für sich ist längst verloren.
Deine blasse Haut ist der Beweis.
Die eine Hälfte glücklich,
die andre Hälfte nicht.
Deine Tante Cleo hat es prophezeit.
Brennende Hitze bei den Pyramiden,
weite Teile Grönlands weit verschneit.
Komm steh auf, los beweg dich!
Der nächste Flug hat seinen Preis.
Jeder für sich ist längst verloren.
Deine blasse Haut ist der Beweis.
Also ist der Mittwoch noch lange kein Sonntag,
der süße Traum eine Illusion.
Tante Cleo blieb bei den Pyramiden,
du bist einfach nur deines Vaters Sohn.
Komm steh auf, los beweg dich!
Der nächste Flug hat seinen Preis.
Jeder für sich ist längst verloren.
Deine blasse Haut ist der Beweis.
Jeder für sich ist längst verloren.
Deine blasse Haut ist der Beweis.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szeroki w poniedziałek
i szeroko we wtorek
a potem rozbił się w środę.
Tylko w niedzielę będzie nowe paliwo.
Sam skróciłeś czas lotu.
Wstawaj!
Następny lot ma swoją cenę.
Każdy dla siebie dawno zaginął.
Twoja blada skóra jest tego dowodem.
Jedna połowa jest szczęśliwa,
Andriejewa nie było.
Twoja ciocia Cleo przepowiedziała.
Płonący żar w piramidach,
rozległe obszary Grenlandii są daleko pokryte śniegiem.
Wstawaj!
Następny lot ma swoją cenę.
Każdy dla siebie dawno zaginął.
Twoja blada skóra jest tego dowodem.
Więc środa jest daleka od niedzieli,
słodki sen to iluzja.
Ciocia Cleo została przy piramidach.,
jesteś tylko synem swojego ojca.
Wstawaj!
Następny lot ma swoją cenę.
Każdy dla siebie dawno zaginął.
Twoja blada skóra jest tego dowodem.
Każdy dla siebie dawno zaginął.
Twoja blada skóra jest tego dowodem.