Кейн — Мегаполис tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мегаполис", wykonawca: Кейн.
Tekst piosenki
Просыпайся, мегаполис. Выключаем освещение.
Утро открывает небо — это сонный понедельник.
Телефон, ключи, бумажник будут найдены попутно.
Ни теряя ни минуты, за рулем звоним кому-то.
Вроде бы с нами рядом. Без остановок, мимо —
И никому не важно; люди живут в машинах.
Вроде бы с нами рядом. Без остановок, мимо —
И никому не важно, что люди живут в машинах.
Сотни тысяч светофоров контролируют движение.
Мы с тобою так привыкли поддаваться их решению.
Перепутаны все планы. Кто-то опоздал на встречу.
На волнах радиостанций ты услышишь эту песню.
Вроде бы с нами рядом. Без остановок, мимо —
И никому не важно; люди живут в машинах.
Вроде бы с нами рядом. Без остановок, мимо —
И никому не важно, что люди живут в машинах.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudź się, megalopolis. Wyłączamy światła.
Poranek otwiera niebo — jest senny poniedziałek.
Telefon, klucze, portfel zostaną znalezione po drodze.
Nie tracąc ani minuty, dzwonimy do kogoś za kierownicą.
Wygląda na to, że jesteśmy blisko. Non stop, obok —
I nikogo to nie obchodzi; ludzie żyją w samochodach.
Wygląda na to, że jesteśmy blisko. Non stop, obok —
I nikogo nie obchodzi, że ludzie mieszkają w samochodach.
Setki tysięcy sygnalizacji świetlnej kontrolują ruch.
Ty i ja jesteśmy przyzwyczajeni do poddawania się ich decyzji.
Wszystkie plany są pomieszane. Ktoś się spóźnił na spotkanie.
Na falach stacji radiowych usłyszysz tę piosenkę.
Wygląda na to, że jesteśmy blisko. Non stop, obok —
I nikogo to nie obchodzi; ludzie żyją w samochodach.
Wygląda na to, że jesteśmy blisko. Non stop, obok —
I nikogo nie obchodzi, że ludzie mieszkają w samochodach.