Keith Anderson — Stick It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stick It", wykonawca: Keith Anderson.
Tekst piosenki
Red lipstick on my blue collar.
An' her number in Maybelline black eye liner
Written on a napkin in my back pocket
She found it right there right before she washed it Well, I started back-steppin', stumblin', stutterin'
Tellin' her where I’d been an' how she was just a friend
She said, «You know I know that ain’t the truth
But if that’s the story you’re stickin' to, yeah»
Well, you can stick it where the sun don’t shine
Gonna take her advice an' hitch me a ride
We’ll drive back to that waterin' hole
Where the cold beer flows an' the Cuervo’s gold
Suck a little salt an' lime
(Suck a little salt an' lime)
Under that neon light
Gonna take my sorry behind
An stick it, where the sun don’t shine
Have me a good time
Hey
Got a call from Woodrow
«Hey, bro, your wardrobe’s throwed all over the lawn
There’s a lot of black smoke comin' from your bass boat
An' your ol' lady’s cussin' an' a-carryin' on»
So I told Woodrow, «Put her on the cell 'phone»
He said, «I can’t bro, she’s got me in a choke hold
Doin' that tie, bro, I think she broke my elbow»
«Hello? Woodrow? Hello?»
«Oh, is that you, baby? Do what?»
She said, «Stick it where the sun don’t shine»
Gonna take her advice an' stay all night
Sit back down at this waterin' hole
Where the cold beer flows an' the Cuervo’s gold
Suck a little salt an' lime
(Suck a little salt an' lime)
Under that neon light
Gonna take my sorry behind
An' stick it, where the sun don’t shine
An' have me a good time
She said, «Stick it where the sun don’t shine»
Gonna take her advice an' stay all night
Sit back down at this waterin' hole
Where the cold beer flows an' the Cuervo’s gold
Suck a little salt an' lime
(Suck a little salt an' lime)
Under that neon light
Gonna take my sorry behind
An' stick it, where the sun don’t shine
An' have me a good time
(She said, «Stick it where the sun don’t shine»)
(I'm gonna take her advice an' stay all night)
Stick it where the sun don’t shine
(Sit back down at this waterin' hole)
(Where the cold beer flows an' the Cuervo’s gold)
Hey, bartender, want you to pour me another one
An' make it real strong
(She said, «Stick it where the sun don’t shine»)
(I'm gonna take her advice an' stay all night)
I bet ol' Woodrow should be here any minute now
He’s gonna need one too
(Sit back down at this waterin' hole)
(Where the cold beer flows an' the Cuervo’s gold)
Ah hell, just bring me the whole bottle
Looks like I’m gonna be here a while
(She said, «Stick it where the sun don’t shine»)
(I'm gonna take her advice an' stay all night)
There’s Woodrow right now
Oh, damn man, that looks bad
(Sit back down at this waterin' hole)
(Where the cold beer flows an' the Cuervo’s gold)
Whoo! Your elbow supposed to bend that way?
(She said, «Stick it where the sun don’t shine»)
(I'm gonna take her advice an' stay all night)
«Hey brother, did you get all my clothes?
I might need a place to stay to stay for a while»
(Sit back down at this waterin' hole)
(Where the cold beer flows an' the Cuervo’s gold)
She’s damn tough, ain’t she?
Stick it, where the sun don’t shine
Yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czerwona szminka na moim niebieskim kołnierzyku.
An ' her number in Maybelline black eye liner
Napisane na serwetce w tylnej kieszeni.
Znalazła go tam, tuż przed tym, jak go umyła. więc zacząłem się cofać, potykać, jąkać.
Mówiłem jej, gdzie byłem i że była tylko przyjaciółką.
Powiedziała, "You know I know that ain' t the truth
Ale jeśli to jest historia, której się trzymasz, to tak.»
Well, you can stick it where the sun don ' t shine
# Gonna take her advice and ' hitch me a ride #
Wrócimy do tej nory.
"Where the cold beer flows and' the Cuervo 's gold"
Suck a little salt and ' lime
(Suck a little salt an ' lime)
Under that neon light
"Gonna take my sorry behind"
Stick it, where the sun don ' t shine
Have me a good time
Hej.
Dzwonił Woodrow.
"Hej, bracie, Twoja szafa jest rozrzucona po całym trawniku
# There 's a lot of black smoke comin' from your bass boat #
* Twoja stara dama przeklina * * i niesie się * »
Więc powiedziałem Woodrowowi, "daj ją do telefonu"»
Powiedział:
Doin ' that tie, bro, I think she broken my elbow»
"Halo? Woodrow? Halo?»
"Czy to ty, kochanie? Czego?»
Powiedziała: "wsadź to tam, gdzie słońce nie świeci".»
/ Align = "left" /
Sit back down at this waterin ' hole
"Where the cold beer flows and' the Cuervo 's gold"
Suck a little salt and ' lime
(Suck a little salt an ' lime)
Under that neon light
"Gonna take my sorry behind"
And 'stick it, where the sun don' t shine
"Baw się dobrze"
Powiedziała: "wsadź to tam, gdzie słońce nie świeci".»
/ Align = "left" /
Sit back down at this waterin ' hole
"Where the cold beer flows and' the Cuervo 's gold"
Suck a little salt and ' lime
(Suck a little salt an ' lime)
Under that neon light
"Gonna take my sorry behind"
And 'stick it, where the sun don' t shine
"Baw się dobrze"
(She said, "Stick it where the sun don' t shine»)
(I 'm gonna take her advice and' stay all night)
Stick it where the sun don ' t shine
(Sit back down at this waterin ' hole)
(Where the cold beer flows and 'the Cuervo' s gold)
Hej, barman, nalej mi jeszcze jednego.
And make it real strong
(She said, "Stick it where the sun don' t shine»)
(I 'm gonna take her advice and' stay all night)
Założę się, że stary Woodrow zaraz tu będzie.
On też będzie potrzebował.
(Sit back down at this waterin ' hole)
(Where the cold beer flows and 'the Cuervo' s gold)
Ah hell, just bring me the whole bottle
Wygląda na to, że trochę tu posiedzę.
(She said, "Stick it where the sun don' t shine»)
(I 'm gonna take her advice and' stay all night)
Jest Woodrow.
Cholera, to źle wygląda.
(Sit back down at this waterin ' hole)
(Where the cold beer flows and 'the Cuervo' s gold)
Whoo! Twój łokieć ma się tak zginać?
(She said, "Stick it where the sun don' t shine»)
(I 'm gonna take her advice and' stay all night)
"Hej bracie, zabrałeś wszystkie moje ubrania?
Mogę potrzebować miejsca, gdzie mogę się zatrzymać na jakiś czas.»
(Sit back down at this waterin ' hole)
(Where the cold beer flows and 'the Cuervo' s gold)
Jest cholernie twarda, prawda?
Stick it, where the sun don ' t shine
Tak.