Keith Caputo — Brandy Duval tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brandy Duval", wykonawca: Keith Caputo.
Tekst piosenki
Laughing with your heroin chic
She’s gonna do it again
It’s the turn of the century and anything goes
I’m after heroin chic
That junkie shit made my poor family sick
Rest assured on in the art world, my past life grew old
The brink of madness, life is love
My head is down, somebody pick it up Saturday morning, and my tear drops fell
Brandy Duval
I died last year of a heroin overdose
In memory to my sweet mom, she was strawberry blonde
It’s the turn of the century, and anything goes
Sometimes light behaves like a monkey
Sometimes light behaves like a torch
Fashion faith is entirely striking, ode to Kate Moss
The brink of madness, life is love
My head is down, somebody pick it up Saturday morning, and my tear drops fell
Brandy Duval
My fairy tale junkie,
you make me wanna cry
My fairy tale freak, I think I’m gonna die
We’re like two cats in heat, my fairy tale junkie
Can I nurse on your feet?
It helps me just fine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śmiejąc się z heroinowym szykiem
Zrobi to znowu.
Jest przełom wieku i wszystko idzie zgodnie z planem.
Jestem po heroin chic
Ta ćpunka sprawiła, że moja biedna rodzina zachorowała.
W świecie sztuki moje poprzednie życie się zestarzało.
Krawędź szaleństwa, życie jest miłością
Moja głowa jest opuszczona, ktoś ją odbierze w sobotę rano, i łzy mi spadają.
Brandy Duval
Umarłem w zeszłym roku z przedawkowania heroiny.
Ku pamięci mojej słodkiej mamy, była truskawkową blondynką.
To jest przełom wieku, i wszystko idzie
Czasami światło zachowuje się jak małpa
Czasami światło zachowuje się jak pochodnia
Fashion faith is completely striking, ode to Kate Moss
Krawędź szaleństwa, życie jest miłością
Moja głowa jest opuszczona, ktoś ją odbierze w sobotę rano, i łzy mi spadają.
Brandy Duval
My fairy Tale junkie,
you make me wanna cry
My fairy tale freak, I think I ' m gonna die
Jesteśmy jak dwa koty w rui, mój narkoman z bajki
Mogę ci pomóc?
To mi pomaga.