Keith Getty — Every Promise of Your Word tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Promise of Your Word", wykonawca: Keith Getty.
Tekst piosenki
From the breaking of the dawn to the setting of the
sun,
I will stand on ev’ry promise of Your Word.
Words of power, strong to save, that will never pass
away,
I will stand on ev’ry promise of Your Word.
For Your covenant is sure,
And on this I am secure—
I can stand on ev’ry promise of Your Word.
When I stumble and I sin, condemnation pressing in,
I will stand on ev’ry promise of Your Word.
You are faithful to forgive that in freedom I might
live,
So I stand on ev’ry promise of Your Word.
Guilt to innocence restored,
You remember sins no more—
So I’ll stand on ev’ry promise of Your Word.
When I’m faced with anguished choice, I will listen for
Your voice,
And I’ll stand on ev’ry promise of Your Word.
Through this dark and troubled land
You will guide me with Your hand
As I stand on ev’ry promise of Your Word.
And You’ve promised to complete
Ev’ry work begun in me—
So I’ll stand on ev’ry promise of Your Word.
Hope that lifts me from despair, love that casts out
ev’ry fear,
As I stand on ev’ry promise of Your Word.
Not forsaken, not alone, for the Comforter has come,
And I stand on ev’ry promise of Your Word.
Grace sufficient, grace for me,
Grace for all who will believe—
We will stand on ev’ry promise of Your Word.
Words and Music by Keith Getty & Stuart Townend
From the breaking of the dawn to the setting of the
sun,
I will stand on ev’ry promise of Your Word.
Words of power, strong to save, that will never pass
away,
I will stand on ev’ry promise of Your Word.
For Your covenant is sure,
And on this I am secure—
I can stand on ev’ry promise of Your Word.
When I stumble and I sin, condemnation pressing in,
I will stand on ev’ry promise of Your Word.
You are faithful to forgive that in freedom I might
live,
So I stand on ev’ry promise of Your Word.
Guilt to innocence restored,
You remember sins no more—
So I’ll stand on ev’ry promise of Your Word.
When I’m faced with anguished choice, I will listen for
Your voice,
And I’ll stand on ev’ry promise of Your Word.
Through this dark and troubled land
You will guide me with Your hand
As I stand on ev’ry promise of Your Word.
And You’ve promised to complete
Ev’ry work begun in me—
So I’ll stand on ev’ry promise of Your Word.
Hope that lifts me from despair, love that casts out
ev’ry fear,
As I stand on ev’ry promise of Your Word.
Not forsaken, not alone, for the Comforter has come,
And I stand on ev’ry promise of Your Word.
Grace sufficient, grace for me,
Grace for all who will believe—
We will stand on ev’ry promise of Your Word.
Tłumaczenie tekstu piosenki
From the breaking of the dawn to the setting of the
sun,
Dotrzymam słowa.
Słowa mocy, mocna do ocalenia, które nigdy nie minie
away,
Dotrzymam słowa.
Bo Twoje przymierze jest pewne,
I na tym jestem bezpieczny.—
Mogę dotrzymać słowa.
Kiedy się potknę i zgrzeszę, potępienie naciska,
Dotrzymam słowa.
Jesteś wierny przebaczyć, że w wolności mógłbym
live,
Więc dotrzymuję słowa.
Wina do niewinności przywrócona,
Nie pamiętasz już grzechów—
Więc dotrzymam słowa.
Kiedy stanę przed udręczonym wyborem, będę słuchał
Twój głos,
A ja dotrzymam słowa.
Through this dark and troubled land
Poprowadzisz mnie swoją ręką.
Tak jak ja stoję na ev ' ry obietnicy Twojego słowa.
A Ty obiecałeś dokończyć
Ev ' ry work begun in me—
Więc dotrzymam słowa.
Nadzieja, która podnosi mnie z rozpaczy, miłość, która wyrzuca
ev ' ry fear,
Tak jak ja stoję na ev ' ry obietnicy Twojego słowa.
Nie opuszczony, nie sam, bo Pocieszyciel przyszedł,
A ja dotrzymuję słowa.
Łaska wystarczająca, łaska dla mnie,
Łaska dla wszystkich, którzy uwierzą—
Dotrzymamy słowa.
Słowa i muzyka: Keith Getty & Stuart Townend
From the breaking of the dawn to the setting of the
sun,
Dotrzymam słowa.
Słowa mocy, mocna do ocalenia, które nigdy nie minie
away,
Dotrzymam słowa.
Bo Twoje przymierze jest pewne,
I na tym jestem bezpieczny.—
Mogę dotrzymać słowa.
Kiedy się potknę i zgrzeszę, potępienie naciska,
Dotrzymam słowa.
Jesteś wierny przebaczyć, że w wolności mógłbym
live,
Więc dotrzymuję słowa.
Wina do niewinności przywrócona,
Nie pamiętasz już grzechów—
Więc dotrzymam słowa.
Kiedy stanę przed udręczonym wyborem, będę słuchał
Twój głos,
A ja dotrzymam słowa.
Through this dark and troubled land
Poprowadzisz mnie swoją ręką.
Tak jak ja stoję na ev ' ry obietnicy Twojego słowa.
A Ty obiecałeś dokończyć
Ev ' ry work begun in me—
Więc dotrzymam słowa.
Nadzieja, która podnosi mnie z rozpaczy, miłość, która wyrzuca
ev ' ry fear,
Tak jak ja stoję na ev ' ry obietnicy Twojego słowa.
Nie opuszczony, nie sam, bo Pocieszyciel przyszedł,
A ja dotrzymuję słowa.
Łaska wystarczająca, łaska dla mnie,
Łaska dla wszystkich, którzy uwierzą—
Dotrzymamy słowa.