Keith Sweat — I'm Going For Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Going For Mine", wykonawca: Keith Sweat.
Tekst piosenki
umm ohh no no no no no
(sun shine has gone away)
didn’t have to get like this baby
(Nooo my love (OHHHHHH)
nothing but rainy days
its over now its all over now
You want me to ask like nothing never happened
baby I wish I could
but every last situation that arises o honey, remind me how you treated me no good (o no baby)
you told me lies, you, made me cry, now you sigh, why? Why? Why?
(Played your self baby)
Why’d you do me wrong?
Now you miss, what we had
its to late O baby
To you I sing this song.
Sorry, sorry, babyyyyyy, its over now you went for yours, now I’m going for mine
Sorry, sorry, babyyyyyy, its over now you went for yours, now I’m going for mine
O girl
I was doing my job, o sugar
Doing the best for you and I (its OK)
and even though
the whole time you was running your own little show
you must have been the star (you sold out baby)
you took it to far
yea girl
i spend nights all alone
couldn’t reach, you on the phone my baby
(tell me where) tell me where were you
Now you miss, what we had its to late my baby (say you wanna come back) again i sing this song to you
(No no girl its not like that)
sorry, sorry, babyyyyyy, its over now you went for yours, now I’m going for mine
sorry, sorry, babyyyyyy, its over now you went for yours, now I’m going for mine
(Bridge A):
Ohhhhh you played me girl (You played me girl)
ohhhhh you ruined a good thing (you led me on)
yea girl yes you did (I'm Going For Mine Girl)
listen girl you got the best of you
now girl we’re through tell me girl
what can I do?
sorry, sorry (sorry baby) baby its over now you went for yours now i going for
mine (I'm Going for mine)
sorry sorry (sorry baby) Baby its over now you went for yours now i going for
mine (I'm Going for mine)
(Bridge B):
Why did you have to hurt me girl?
(why didn’t let me know)?
Why did you have to do me wrong?
(why did you do me wrong)?
I loved you baby?
(i loved you baby)
Now i gotta i gotta sing this song?
(sunshine has gone away)
Tłumaczenie tekstu piosenki
umm ohh no no no no no
(sun shine has gone away)
nie musiałem być taki jak to dziecko.
(Nooo my love (OHHHHHH)
nothing but rainy days
its over now its all over now
Chcesz, żebym zapytał, jakby nic się nie stało.
baby I wish I could
ale każda ostatnia sytuacja, która powstaje O Kochanie, Przypomnij mi jak traktowałeś mnie źle (o no baby)
kłamałeś, płakałem, a teraz wzdychasz, dlaczego? Dlaczego? Dlaczego?
(Played your self baby)
Dlaczego zrobiłeś mi coś złego?
Teraz tęsknisz za tym, co mieliśmy.
its to late o baby
Tobie śpiewam tę piosenkę.
Przepraszam, przepraszam, babyyyyyy, to koniec teraz poszedłeś po swoje, teraz ja idę po swoje
Przepraszam, przepraszam, babyyyyyy, to koniec teraz poszedłeś po swoje, teraz ja idę po swoje
O girl
Wykonywałem swoją pracę, cukiereczku.
Doing the best for you and I (its OK)
i chociaż
cały czas prowadziłeś swój własny show.
you must have been the star (you sold out baby)
daleko się posunęłaś.
yea girl
spędzam noce całkiem sama.
nie mogłem dosięgnąć, ty przez telefon, moje dziecko.
(tell me where) tell me where were you
Now you miss, what we had its to late my baby (say you wanna come back) again I sing this song to you
(No no girl its not like that)
przepraszam, przepraszam, babyyyyyy, to koniec teraz poszedłeś po swoje, teraz ja idę po swoje
przepraszam, przepraszam, babyyyyyy, to koniec teraz poszedłeś po swoje, teraz ja idę po swoje
(Most A):
Ohhhhh you played me girl (you played me girl)
ohhhhh you ruined a good thing (you led me on)
yea girl yes you did (I ' m Going For Mine Girl)
posłuchaj dziewczyno, masz to, co najlepsze.
"now girl we' re through tell me girl"
co mogę zrobić?
sorry, sorry (sorry baby) baby its over now you went for yours now I going for
mine (I ' m Going for mine)
sorry sorry (sorry baby) Baby its over now you went for yours now I going for
mine (I ' m Going for mine)
(Most B):
Dlaczego musiałeś mnie skrzywdzić?
(dlaczego nie dał mi znać)?
Dlaczego zrobiłeś mi coś złego?
(dlaczego zrobiłeś mi źle)?
Kochałam cię kochanie?
(I loved you baby)
Teraz muszę zaśpiewać tę piosenkę?
(sunshine has gone away)