Keith Urban — Better Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Life", wykonawca: Keith Urban.

Tekst piosenki

Friday night and the moon is high,
I’m wide awake just watchin' you sleep
And I promise you you’re gonna have,
More than just the things that you need
We ain’t got much now, we’re just starting out
But I know somehow paradise is coming.
Someday baby,
You and I are gonna be the ones, good luck’s gonna shine
Someday baby,
You and I are gonna be the ones, so hold on, we’re headed for a better life.
Oh now theres a place for you and me,
Where we can dream as big as the sky.
I know its hard to see it now,
But baby someday we’re gonna fly,
This road we’re on, you know it might be long,
But my faith is strong, its all that really matters.
repeat Chorus:
So hold on, hold on, c’mon baby, hold on,
Yeah we’re gonna have it all, and ooh
repeat chorus twice:
A better life now, oh ho, a better life
Hey we’re gonna leave this all behind us baby, wait and see.
We’re headed for a better life, you and me.
We’re gonna break the chains that bind and, finally we’ll be free.
We’re gonna be the ones that have it all, you and me.
Just hold on tight now baby, woooh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Piątkowa noc i księżyc wzejdzie,
I 'm wide awake just watchin' you sleep
I obiecuję ci, że będziesz miał,
Więcej niż tylko rzeczy, których potrzebujesz
Nie mamy za wiele, dopiero zaczynamy.
Ale wiem, że raj nadchodzi.
Someday baby,
You and I are gonna be the one, good luck ' s gonna shine
Someday baby,
Ty I ja będziemy tymi, więc poczekaj, zmierzamy ku lepszemu życiu.
Oh now there ' s a place for you and me,
Gdzie możemy marzyć tak wielkie jak niebo.
Wiem, że trudno to teraz dostrzec.,
But baby someday we ' re gonna fly,
"This road we' re on, you know it might be long",
Ale moja wiara jest silna, tylko ona się liczy.
powtórz Refren:
So hold on, hold on, C ' mon baby, hold on,
Tak, będziemy mieć wszystko.
powtórz refren dwa razy:
A better life now, oh ho, a better life now
Zostawimy to wszystko za sobą, poczekamy i zobaczymy.
Zmierzamy ku lepszemu życiu, ty i ja.
Złamiemy łańcuchy, które się wiążą i wreszcie będziemy wolni.
Będziemy tymi, którzy mają wszystko, ty i ja.
Po prostu trzymaj się mocno, kochanie, woooh