Keith Washington — I'll Be There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Be There", wykonawca: Keith Washington.
Tekst piosenki
You know, I’ve been there before
And I can understand how you feel, what you feel
So listen…
Something’s going on inside your mind
I can see right through your smile
Pull up a chair and sit with me
And let’s talk about you awhile
So tell me all that’s on your mind
Honey for you, I’ve got plenty of time
When you need a shoulder to cry on you can rely on me
When another love has come and gone
I’ll be there
As lovers often do
I’ll be there
When you need someone to see you through
Lady, I’ll be there for you
He’s hurt you once before I know
How could anyone be so cruel
To throw away a tender love like yours
You know he’s got to be a fool
But don’t worry baby, he’s history
And the future belongs to you and me
When you need a shoulder to cry on
You can rely on me
When another love has come and gone, lady
I’ll be there
As lovers often do
I’ll be there
When you need someone to see you through
Lady, I’ll be there for you
When another love has come and gone
I’ll be there
As lovers often do
I’ll be there
Just call my name, I’ll be around
Lady, I’ll be there for you
I hope that time has made you see
Baby there’s no better one for you than me
And maybe now that you are free
Baby this is our time
True love is the bottom line
It’s yours and it’s mine, ours for the taking
Put your trust in me, and I’ll guarantee
Everything’s gonna be alright
Oh lady, I’ll be there for you
When another love has come and gone
I’ll be there
As lovers often do
Just call my name, I’ll be around
I’ll be there for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, byłem tam już wcześniej.
I mogę zrozumieć jak się czujesz, co czujesz
Więc słuchaj…
Coś dzieje się w twoim umyśle.
I can see right through your smile
Weź krzesło i usiądź ze mną.
Porozmawiajmy o Tobie.
So tell me all that ' s on your mind
Kochanie, mam mnóstwo czasu.
Kiedy potrzebujesz ramienia do płaczu możesz na mnie polegać
When another love has come and gone
I ' ll be there
Jak to często robią kochankowie
I ' ll be there
Kiedy potrzebujesz kogoś, kto cię poprowadzi.
Lady, I ' ll be there for you
Już raz cię skrzywdził.
Jak ktoś może być tak okrutny?
By odrzucić taką czułą miłość jak twoja
Wiesz, że musi być głupcem.
But don 't worry baby, he' s history
A przyszłość należy do Ciebie i do mnie
When you need a shoulder to cry on
Możesz na mnie polegać.
Kiedy inna miłość przyszła i odeszła, pani
I ' ll be there
Jak to często robią kochankowie
I ' ll be there
Kiedy potrzebujesz kogoś, kto cię poprowadzi.
Lady, I ' ll be there for you
When another love has come and gone
I ' ll be there
Jak to często robią kochankowie
I ' ll be there
"Just call my name, I 'll be around"
Lady, I ' ll be there for you
Mam nadzieję, że czas sprawił, że widzisz
Baby there ' s no better one for you than me
I może teraz, gdy jesteś wolny
Baby this is our time
True love is the bottom line
Jest twój i mój, Nasz do wzięcia.
Zaufaj mi, a gwarantuję, że
Wszystko będzie dobrze.
Oh lady, I ' ll be there for you
When another love has come and gone
I ' ll be there
Jak to często robią kochankowie
"Just call my name, I 'll be around"
I ' ll be there for you