Keith Whitley — Miami, My Amy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miami, My Amy", wykonawca: Keith Whitley.

Tekst piosenki

Well, everybody talks about the California quakes
But the first time I ever felt the earth shake
Was in Miami
When Amy touched me Aw, it shook me I told her I loved her and I wanted to stay
But she said, «Be Sure, and I’ll call you in L.A.»
Even in the taxi
I could hear the telephone ring
Calling me from Miami
My Amy
What took you so long
I thought you’d never call
Miami, My Amy
Miami, My Amy loved me after all
Now Amy just called and said, «Please come back»
I said, «I'm on my way, I haven’t even unpacked»
«I want you, I love you», that’s all she had to say
Good-bye L.A.
Now once again I’m Miami bound
Can’t wait til this plane touches down
Becuase I know my Amy will be waiting
At that Miami gate
I can’t wait
Miami, My Amy
What took you so long I thought you’d never call
Miami, My Amy
Love me after all
Miami, My Amy loves me after all

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszyscy mówią o trzęsieniach Kalifornii.
Ale po raz pierwszy poczułem, że ziemia się trzęsie.
Był w Miami
Kiedy Amy mnie dotknęła, wstrząsnęło mną. powiedziałem jej, że ją kocham i chciałem zostać.
Ale powiedziała: "bądź pewna, zadzwonię do Ciebie w L. A.»
Nawet w taksówce.
Słyszałam dzwonek telefonu.
Calling me from Miami
Moja Amy
Co tak długo?
Myślałem, że nigdy nie zadzwonisz.
Miami, Moja Amy
Miami, Moja Amy jednak mnie kochała.
Amy zadzwoniła i powiedziała:»
Powiedziałem, " jestem w drodze, nawet się nie rozpakowałem»
"I want you, I love you", that ' s all she had to say
Żegnaj L. A.
/ Align = "left" /
Nie mogę się doczekać, aż samolot wyląduje.
Bo wiem, że moja Amy będzie czekać.
At that Miami gate
Nie mogę się doczekać.
Miami, Moja Amy
Co tak długo? myślałem, że nigdy nie zadzwonisz.
Miami, Moja Amy
Love me after all
Miami, Moja Amy mnie kocha