Keke Palmer — It's My Turn Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's My Turn Now", wykonawca: Keke Palmer.
Tekst piosenki
This time for real,
Tired of playin it safe
Inside I feel I’ve got what it takes
To prove to the world
Who I really can be I know for sure
There’s no stoppin' me No time to wait on the side
Watchin it all pass me by
I’m gonna be in the game
Watch me play it
I’m commin' with it ya know
Let’s get to start in the show
Turn up the lights hit the stage
No more waitin'
It’s my turn now,
And you know that I’m ready
Its my turn now,
Yeah I’m strong and I’m steady.
Break down the wall,
Gonna go for real.
It’s my time gonna shine
Show you how
Because it’s my turn now.
Oh oh What
Oh oh
I’m in my groove
Now I’m havin some fun
I know what to do (what to do)
And how to get it done
Do my thing
Double time
And there’s no more than that
Make it good
Make it right
Hear the crowd react
No time to wait on the side
Watchin it all pass me by
I’m gonna be in the game
Watch me play it
I’m commin with it ya know
Let’s get to start in the show
Turn up the lights hit the stage
No more waitin'
It’s my turn now,
And you know that I’m ready
Its my turn now,
Yeah I’m strong and I’m steady.
Break down the wall,
Gonna go for real.
It’s my time gonna shine
Show you how
Because it’s my turn now.
It’s my turn now
In my heart I believe it.
If I can see how,
I can live what I’m dreamin' (I'm ready oh!)
I understand
Now I know who I am.
It’s my chance
Gonna dance,
Play it loud
Because it’s my turn now.
What
My turn now
Oh oh oh oh My turn!
1,2, now I do Just what I’ve always wanted to 3,4 do some more
Everything you ever wanted
And been waitin' for
It’s my turn now,
And you know that I’m ready
Its my turn now,
Yeah I’m strong and I’m steady.
Break down the wall,
Gonna go for real.
It’s my time gonna shine
Show you how
Because it’s my turn now.
It’s my turn now
In my heart I believe it.
If I can see how,
I can live what I’m dreamin'
I understand
Now I know who I am.
It’s my chance
Gonna dance,
Play it loud
Because it’s my turn now!
Tłumaczenie tekstu piosenki
This time for real,
Zmęczyło mnie to.
W środku czuję, że mam to, czego potrzeba.
To prove to the world
Kim naprawdę mogę być wiem na pewno
# There 's no stoppin' me # # No time to wait on the side #
Watchin it all pass me by
I ' m gonna be in the game
Patrz jak gram
I 'm commin' with it ya know
Zacznijmy przedstawienie.
Turn up the lights hit the stage
No more waitin'
Teraz moja kolej.,
And you know that I ' m ready
Teraz moja kolej.,
Tak, jestem silny i stabilny.
Break down the wall,
/ Align = "left" /
It ' s my time gonna shine
Show you how
Bo teraz moja kolej.
Oh oh What
Oh oh
I ' m in my groove
# Now I ' m having some fun #
I know what to do (co robić)
And how to get it done
Do my thing
Double time
I nie ma nic więcej.
Make it good
Make it right
Usłysz reakcję tłumu
No time to wait on the side
Watchin it all pass me by
I ' m gonna be in the game
Patrz jak gram
I ' m commin with it ya know
Zacznijmy przedstawienie.
Turn up the lights hit the stage
No more waitin'
Teraz moja kolej.,
And you know that I ' m ready
Teraz moja kolej.,
Tak, jestem silny i stabilny.
Break down the wall,
/ Align = "left" /
It ' s my time gonna shine
Show you how
Bo teraz moja kolej.
Teraz moja kolej.
W głębi serca w to wierzę.
If I can see how,
I can live what I 'm dreamin' (I ' m ready oh!)
Rozumiem.
Teraz wiem, kim jestem.
To moja szansa.
Gonna dance,
Play it loud
Bo teraz moja kolej.
Co?
Teraz moja kolej.
Oh oh oh moja kolej!
1,2, teraz robię to, co zawsze chciałem 3,4 zrobić więcej
Everything you ever wanted
And been waitin ' for
Teraz moja kolej.,
And you know that I ' m ready
Teraz moja kolej.,
Tak, jestem silny i stabilny.
Break down the wall,
/ Align = "left" /
It ' s my time gonna shine
Show you how
Bo teraz moja kolej.
Teraz moja kolej.
W głębi serca w to wierzę.
If I can see how,
I can live what I 'm dreamin'
Rozumiem.
Teraz wiem, kim jestem.
To moja szansa.
Gonna dance,
Play it loud
Bo teraz moja kolej!