KeKe Wyatt — Dumb Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dumb Love", wykonawca: KeKe Wyatt.
Tekst piosenki
Like a broken record that always skips
But it’s still your favorite
It’s like that good love we shared
That seems to try and fall apart
We can fuss and fight all day
But at night I gotta feel you naked
I swear I don’t understand
Why love has gotta be so damn hard
There ain’t no way I will give up
I’m gonna keep giving
Giving my heart
Only to you, babe
Even though, even though we both know
Love don’t make no sense
When you’re in doubt
Love don’t make no sense
We gotta make it better
We fight and we cry, and we cry
Then we try and we try and we try
Just wanna stay together
Dumb love, dumb love, dumb love
Dumb love, dumb love, dumb love
Like a broken heart that skips a beat
When you think it’s over
I can feel the love running through my veins
Pumping through the pain
When I tell you leave
That don’t mean to go
I wanna feel you closer
I know you understand what I’m saying
Why you gotta be a man?
I’m gonna keep giving
Giving my heart
Only to you, babe
Even though, even though we both know
Love don’t make no sense
When you’re in doubt
Love don’t make no sense
We gotta make it better
We fight and we cry, and we cry
Then we try and we try and we try
Just wanna stay together
Dumb love (dumb love)
Dumb love (dumb love)
Dumb love (dumb love)
Dumb love (dumb love)
Dumb love (dumb love)
Dumb love (dumb love)
Love don’t make no sense
When you’re in doubt
Love don’t make no sense
We gotta make it better
We fight and we cry, and we cry
Then we try and we try and we try
Just wanna stay together
Dumb love, dumb love, dumb love
Dumb love (dumb love)
Dumb love (dumb love)
Dumb love (dumb love)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak zepsuta płyta, która zawsze skacze
Ale to wciąż twoja ulubiona.
To tak jak nasza wspólna miłość.
Wygląda na to, że się rozpada.
Możemy robić zamieszanie i kłócić się cały dzień.
But at night I gotta feel you nagi
Przysięgam, że nie rozumiem.
Why love has gotta be so damn hard
# There ain ' t no way I will give up #
I ' m gonna keep giving
Giving my heart
Tylko dla Ciebie, kochanie.
Nawet jeśli, nawet jeśli oboje wiemy
Love don ' t make no sense
When you ' re in doubt
Love don ' t make no sense
We gotta make it better
We fight and we cry, and we cry
Wtedy spróbujemy i spróbujemy i spróbujemy
Just wanna stay together
Głupia miłość, głupia miłość, głupia miłość
Głupia miłość, głupia miłość, głupia miłość
Like A broken heart that skips a beat
When you think it ' s over
I can feel the love running through my veins
Pumping through the pain
When I tell you leave
That don ' t mean to go
I wanna feel you closer
Wiem, że rozumiesz, co mówię.
Dlaczego musisz być mężczyzną?
I ' m gonna keep giving
Giving my heart
Tylko dla Ciebie, kochanie.
Nawet jeśli, nawet jeśli oboje wiemy
Love don ' t make no sense
When you ' re in doubt
Love don ' t make no sense
We gotta make it better
We fight and we cry, and we cry
Wtedy spróbujemy i spróbujemy i spróbujemy
Just wanna stay together
Głupia miłość (dumb love)
Głupia miłość (dumb love)
Głupia miłość (dumb love)
Głupia miłość (dumb love)
Głupia miłość (dumb love)
Głupia miłość (dumb love)
Love don ' t make no sense
When you ' re in doubt
Love don ' t make no sense
We gotta make it better
We fight and we cry, and we cry
Wtedy spróbujemy i spróbujemy i spróbujemy
Just wanna stay together
Głupia miłość, głupia miłość, głupia miłość
Głupia miłość (dumb love)
Głupia miłość (dumb love)
Głupia miłość (dumb love)