Kelita — Tears tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tears", wykonawca: Kelita.
Tekst piosenki
Tiny little sparrow fell from the tree
Sometimes I feel that little wounded sparrow is me Tiny broken wings that never will fly
I wonder does her little heart know how to cry
Does her heart know how to cry
Are her tears gently falling inside
Crying tears she’s been trying to hide
Does her heart know how to cry like mine
Warm velvet words poured like sweet honey from his tongue
Until tonight I’d never heard the Holy one
He said that he would cradle every teardrop in His hand
He’d take away their pain and turn them into precious gems
Bridge
Shimmering diamonds, rubies of red
Bright as the blood that my dear Saviour shed
Emeralds of green, sapphires of blue
He’ll take away your teardrops
And turn them in to jewels
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mały wróbelek spadł z drzewa
Czasami czuję, że mały zraniony Wróbel to moje małe złamane skrzydła, które nigdy nie odlecą.
Zastanawiam się, czy jej małe serduszko potrafi płakać
Czy jej serce wie jak płakać
Czy jej łzy delikatnie spadają do środka
Płakała łzami, które próbowała ukryć.
Czy jej serce potrafi płakać jak moje
Ciepłe Aksamitne słowa wylane jak słodki miód z jego języka
/ Align = "left" /
Powiedział, że przysypie każdą łzę w jego ręce.
Zabierał im ból i zamieniał w cenne klejnoty.
Most
Błyszczące diamenty, rubiny czerwone
Bright as the blood that my dear Saviour shed
Szmaragdy zielone, Szafiry niebieskie
On zabierze twoje łzy
I oddać je do klejnotów.