Kelly Clarkson — Beautiful Disaster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful Disaster", wykonawca: Kelly Clarkson.
Tekst piosenki
He drowns in his dreams
An exquisit extreme I know
He’s as damned as he seems
More heaven than a heart could hold
And if I try to save him
My whole world could cave in It just ain’t right
It jsut ain’t right
Oh, and I don’t know
I don’t know what he’s after
But he’s so beautiful
Such a beautiful disaster
And if I could hold on Through the tears and the laughter
Would it be beautiful
Or just a beautiful disaster?
He’s magic and myth
As strong as what I believe
Or tragedy with
More damage than a soul should see
And do I try to change him
So hard not to blame him
Hold on tight
Hold on tight
Oh, cuz I don’t know
I don’t know what he’s after
But he’s so beautiful
Such a beautiful disaster
And if I could hold on Through the tears and the laughter
Would it be beautiful
Or just a beautiful disaster?
I’m longing for love and the logical
But he’s only happy hysterical
I’m waiting for some kind of miracle
Waiting so long
He’s soft to the touch
But frayed at the end, he breaks
He’s never enough
But still he’s more than I can take
Oh, cuz I don’t know
I don’t know what he’s after
But he’s so beautiful
Such a beautiful disaster
And if I could hold on Through the tears and the laughter
Would it be beautiful
Or just a beautiful disaster?
He’s beautiful
Such a beautiful disaster
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tonie w snach.
/ Align = "left" /
Jest tak przeklęty, jak się wydaje.
More heaven than a heart could hold
I jeśli spróbuję go uratować
Mój cały świat może się w nim zawalić, ale to nie w porządku.
It jsut ain ' t right
OH, and I don ' t know
Nie wiem, o co mu chodzi.
Ale on jest taki piękny.
Taka piękna katastrofa.
I gdybym mógł trzymać się przez łzy i śmiech
Would it be beautiful
Czy tylko piękna katastrofa?
On jest magią i mitem
As strong as what I believe
Lub tragedia z
More damage than a soul should see
I czy staram się go zmienić
Tak trudno go nie winić.
Trzymaj się mocno.
Trzymaj się mocno.
Oh, bo nie wiem
Nie wiem, o co mu chodzi.
Ale on jest taki piękny.
Taka piękna katastrofa.
I gdybym mógł trzymać się przez łzy i śmiech
Would it be beautiful
Czy tylko piękna katastrofa?
I ' m longing for love and the logical
/ Align = "left" /
Czekam na jakiś cud
Waiting so long
Jest miękki w dotyku.
Ale postrzępiony na końcu, łamie się
Nigdy nie wystarcza.
Ale wciąż jest więcej, niż mogę znieść.
Oh, bo nie wiem
Nie wiem, o co mu chodzi.
Ale on jest taki piękny.
Taka piękna katastrofa.
I gdybym mógł trzymać się przez łzy i śmiech
Would it be beautiful
Czy tylko piękna katastrofa?
Jest piękny.
Taka piękna katastrofa.