Kelly Clarkson — In The Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Blue", wykonawca: Kelly Clarkson.
Tekst piosenki
Some days I barely miss you
Some days I’m almost alright
And some nights I turn to kiss you
But you’re not beside my side
Got this same damn conversation playing over and over in my mind
In my mind
Yeah my heart is wet and heavy but my body’s on the run
'Cause the night is gonna get me and it’s only just begun
I keep living on the memory of you and me You me in the sun, in the sun
No matter where you are a little piece of my heart
Will be forever with you
In the blue, in the blue
In a thousand years we’ll be far from here
I’ll be forever with you in the blue, in the blue
Yeah I’m running from this city like a diamond in the sky
And I’m trying to count my blessings 'stead of all the tears I’ve cried
I keep driving in this darkness to get you to get you off my mind, off my mind
I’ll start over in a new place, put my feet back on the ground
Can’t believe the mess that I’ve made just trying to drown you out
Baby one day I won’t miss you
I’ll stop looking for you in the crowd, in the crowd
No matter where you are a little piece of my heart will be forever with you
In the blue, in the blue
In a thousand years we’ll be far from here
I’ll be forever with you in the blue, in the blue
I see your face in every stranger
Footsteps down the hall
Warm breath, back of my neck
Shadows on the wall
And your voice is loud as thunder hey
I can hear it crashing in my head, yeah
No matter where you are a little piece of my heart will be forever with you
In the blue, in the blue
In a thousand years we’ll be far from here
I’ll be forever with you in the blue, in the blue
I’ll be forever with you in the blue, in the blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami ledwo za tobą tęsknię.
Some days I ' m almost alright
And some nights I turn to kiss you
But you ' re not beside my side
Ciągle mam tę samą cholerną rozmowę w głowie.
In my mind
Moje serce jest mokre i ciężkie, ale moje ciało ucieka.
'Cause the night is gonna get me and it' s only just begun
Wciąż żyję wspomnieniem Ciebie i mnie Ty mnie w słońcu, w słońcu
Nie ważne gdzie jesteś mały kawałek mojego serca
Will be forever with you
In the blue, in the blue
Za tysiąc lat będziemy daleko stąd.
Będę wiecznie z Tobą w błękicie, w błękicie
Uciekam z tego miasta jak diament na niebie
I staram się liczyć moje błogosławieństwo ze wszystkich łez, które wypłakałam
/ Jeżdżę w tej ciemności, / by pozbyć się cię z mojego umysłu, / z mojego umysłu.
Zacznę od nowa w nowym miejscu, postawię nogi z powrotem na ziemi
Nie mogę uwierzyć, że narobiłam bałaganu, próbując cię zagłuszyć.
Baby one day I won ' t miss you
Przestanę cię szukać w tłumie, w tłumie.
Nie ważne gdzie jesteś mały kawałek mojego serca będzie zawsze z Tobą
In the blue, in the blue
Za tysiąc lat będziemy daleko stąd.
Będę wiecznie z Tobą w błękicie, w błękicie
I see your face in every stranger
/ Align = "left" / Linear
"Warm breath, back of my neck"
Shadows on the wall
A twój głos jest głośny jak grzmot
I can hear it crashing in my head, yeah
Nie ważne gdzie jesteś mały kawałek mojego serca będzie zawsze z Tobą
In the blue, in the blue
Za tysiąc lat będziemy daleko stąd.
Będę wiecznie z Tobą w błękicie, w błękicie
Będę wiecznie z Tobą w błękicie, w błękicie