Kelly Clarkson — Someone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someone", wykonawca: Kelly Clarkson.
Tekst piosenki
So this is my apology
For saying all those shitty things
I wish I didn’t really mean
I’m sorry, I’m not sorry
You had your red flags up and raised
More traffic than east LA
But I drove in anyway
My common sense on holiday
People fall out of phase, we were a crash course
We will just be a place stuck on your passport
You traveled to sometime
But I hope you will find
Someone to cry for, someone to try for
Someone to turn your crooked roads into her streets
Someone to fight for, someone to die for
Someone whose arms will hold you tight enough to be The reason you breathe
Be the reason you breathe
We stay in love like vacation homes
You like summers on the sunny coast
But when the cold needs a winter coat
You say you will until you don’t
You wore a compass around your neck
A different North than we’d ever read
Well, did you get where you’re going yet?
Wish you the worst, wish you the best
I don’t know how I fell into your rearview
Paralyzed lullaby, I couldn’t hear you
So I hope you were right
And next to you tonight, there’s…
So this is my apology
For saying all those shitty things
I wish I didn’t really mean
Sorry, I’m not sorry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc to moje przeprosiny.
Za mówienie tych gównianych rzeczy.
Żałuję, że tak naprawdę miałem na myśli
Przepraszam, nie przepraszam.
You had your red flag up and raised
Większy ruch niż we wschodnim LA
Ale i tak przyjechałam.
Mój zdrowy rozsądek na wakacjach
Ludzie wypadają z fazy, byliśmy kursem awaryjnym.
Będziemy tylko miejscem, które utkwiło w Twoim paszporcie.
Podróżowałeś kiedyś.
Ale mam nadzieję, że znajdziesz
Someone to cry for, someone to try for
Ktoś, kto zamieni Twoje krzywe drogi w jej ulice
Kogoś, dla kogo można walczyć, kogoś, dla kogo można umrzeć
Ktoś, kogo ramiona przytrzymają Cię na tyle mocno, by być powodem, dla którego oddychasz
Be the reason you breathe
We stay in love like vacation homes
Lubisz lato na słonecznym wybrzeżu
Ale kiedy zimno potrzebuje zimowego płaszcza
Mówisz, że tak, dopóki tego nie zrobisz.
Miałeś kompas na szyi.
A different North than we ' d ever read
Dotarłeś już do celu?
Życzę ci najgorszego, najlepszego
I don ' t know how I fall into your backview
Sparaliżowana kołysanka, nie słyszałam Cię
Mam nadzieję, że miałeś rację.
A obok ciebie dziś wieczorem,…
Więc to moje przeprosiny.
Za mówienie tych gównianych rzeczy.
Żałuję, że tak naprawdę miałem na myśli
Przepraszam, nie jest mi przykro.